「魂」についての名言
When nothing hampers action, the soul has fewer reasons for action.
Romain Rolland
妨げるものがなにもないとき、心は行動の理由をなくしてゆく。
Love of my country does not demand that I shall hate and slay those noble and faithful souls who also love.
Romain Rolland
私の愛国心が、それらもまた生きている高貴で信頼できる魂を憎み、殺すことを求めてくることはないのだ。
The pen is the tongue of the soul.
Miguel de Cervantes
ペンは魂の舌だ。
Science without conscience is the soul's perdition.
Francois Rabelais
良心のない科学は、魂の破滅である。
In the souls of the people the grapes of wrath are filling and growing heavy, growing heavy for the vintage.
John Steinbeck
人々の心の中で怒りの葡萄が実り、大きくなっていく、収穫のときへ向け、大きくなっていくのだ。
Each man carries within him the soul of a poet who died young.
Antoine de Saint-Exupery
どの人も心に、若くして死んだ詩人の魂を抱えているものだ。
Your labor only may be sold, your soul must not.
John Ruskin
労働は売れるかも知れないが、魂を売ってはならない。
Impropriety is the soul of wit.
Somerset Maugham
不正は知恵の精髄。
One cannot find peace in work or in pleasure, in the world or in a convent, but only in one's soul.
Somerset Maugham
仕事や喜び、世界や修道院に平和を見出すことはできず、ただ自らの魂の中にしか見出すことはできないものだ。
Beauty is something wonderful and strange that the artist fashions out of the chaos of the world in the tormentof his soul.
Somerset Maugham
美とは、芸術家がその魂の苦しみの中で、世界の混沌から作り出す不思議で奇妙ものである。
11 - 20 / 59件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
