「子供」についての名言
Children are … encouraged to be imitators, a course to which they are already too much inclined. No one thinks of making them original, courageous, independent.
Vauvenargues
子供たちは模倣者であることを推奨されており、彼らはすでにその流れに過度に傾いている。誰も彼らを、独創的で勇気ある独立した存在にしようなどとは思っていないのだ。
I think like a genius, I write like a distinguished author, I speak like a child.
Vladimir Nabokov
私は天才のように考え、名高い作家のように書き、子供のように話す。
Only a child sees things with perfect clarity, because it hasn't developed all those filters which prevent us from seeing things that we don't expect to see.
Douglas Adams
子供だけが完璧な明晰さで物事を見られる。なぜなら、予期せぬものを見ることを妨げるあらゆるフィルターが発達していないからだ。
The distinction between children and adults, while probably useful for some purposes, is at bottom a specious one, I feel.
Donald Barthelme
子供と大人の区別は、いくらかの目的のためにはあるいは有用かもしれないが、根本的にはまやかしであると思うのだ。
I want to make paintings that look as if they were made by a child.
Jean-Michel Basquiat
子供が描いたような絵を描きたい。
When I was young I longed to write a great novel that should win me fame. Now that I am getting old my first book is written to amuse children.
Lyman Frank Baum
若い頃は、名声が得られるような名作を書きたいと思っていた。いまでは私も年を取り、第一作は子どもたちを喜ばせるために書いたものだ。
I have learned to regard fame as a will-o-the-wisp which, when caught, is not worth the possession; but to please a child is a sweet and lovely thing that warms one's heart and brings its own reward.
Lyman Frank Baum
名声というのは、掴まえても持つに値しない鬼火のようなものだと知った。しかし子どもたちを喜ばすのは、心を暖かくし、それ自体が報酬であるような楽しく素敵なことなのだ。
In all this world there is nothing so beautiful as a happy child.
Lyman Frank Baum
世に、幸せな子供ほど美しいものはないものだ。
I have a feeling children spend a good deal of their time humiliating one another. Our whole education is just one long humiliation, and it was even more so when I was a child.
Ingmar Bergman
私は子どもたちが、互いに恥をかかせることに多くのときを費やしているような気がするのだ。我々の教育全体は、ただの長い辱めであって、私が子供の頃においては一層そうだった。
Children should above all be taught self-reliance, love for all men, altruism, mutual charity, and more than anything else, to think and reason for themselves.
Helena Petrovna Blavatsky
子供たちには何より、自立心、万人への愛、利他主義、相互の施し、またなかんずく自ら考え、判断することが教え込まれねばならない。
31 - 40 / 47件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
