「本質」についての名言
Feminist anti-porn discourse virtually always ignores the gigantic gay male porn industry, since any mention of the latter would bring crashing to the ground the absurd argument that pornography is by definition the subordination of women.
Camille Paglia
フェミニストのアンチポルノの言説は、事実上、巨大なゲイの男性ポルノ産業をつねに無視している。なぜなら、後者に言及すればポルノは本質的に女性の従属であるとする馬鹿げた議論が崩されるからである。
It is not of the essence of mathematics to be conversant with the ideas of number and quantity.
George Boole
数と量との概念に精通することは、数学の本質ではないのだ。
My undertaking is not difficult, essentially... I should only have to be immortal to carry it out.
Jorge Luis Borges
私の仕事は難しいものではない。本質的には、成し遂げるのには不死となればいいだけの話なのだ。
The essential condition for life is the existence of sharp energy gradients.
Stephen Baxter
生命というものの本質的な条件は、急峻なエネルギー勾配の存在にある。
What, above all, I'm primarily concerned with is the substance of life, the pith of reality.
Alan Bennett
何より私が主に関心を持っているのは、人生の本質、現実の核心だ。
The power of the Web is in its universality. Access by everyone regardless of disability is an essential aspect.
Tim Berners-Lee
ウェブというものの力は、その普遍性にある。障害にかかわらずアクセスできることは、本質的な面である。
What appears as the positive is essentially the negative, i.e. the thing that is to be criticized.
Theodor Adorno
肯定的に見えるものは、本質的には否定的であり、つまり批判されるべきものなのである。
From a very early stage the ideological history of the bourgeoisie was nothing but a desperate resistance to every insight into the true nature of the society it had created.
Lukacs Gyorgy
ブルジョアジー的なイデオロギーの歴史は、そのごく初期の段階から、自らが作り出した社会の本質についてのあらゆる洞察に対する必死の抵抗でしかなかったのだ。
Man's very essence lay in the fact that he had elected to command.
Paul Bowles
人間の本質は、彼が指揮を執るという選択をした事実にある。
Of all kinds of human energy, Art is surely the most free, the least parochial; and demands of us an essential tolerance of all its forms.
John Galsworthy
あらゆる種類の人間のエネルギーの中で、芸術こそがもっとも自由で、もっとも偏狭でないことは確かである。そしてまた、そのあらゆる形態に対する本質的な寛容を我々に要求しているのだ。
31 - 40 / 41件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
