「意味」についての名言
When something seems ‘the most obvious thing in the world’ it means that any attempt to understand the world has been given up.
Bertolt Brecht
何かが「世界でもっとも明白なこと」とされるとき、それは世界を理解しようとするあらゆる試みが諦められたことを意味する。
The only important thing in a book is the meaning that it has for you.
Somerset Maugham
本において唯一重要なことは、それがあなたにとって持つ意味である。
The secret to life is meaningless unless you discover it yourself.
Somerset Maugham
人生の秘訣は、自分自身で見つけ出さなければ意味がない。
Reading is merely a surrogate for thinking for yourself; it means letting someone else direct your thoughts.
Arthur Schopenhauer
読書とは、単に自ら考えることの代用物にすぎない。それは、あなたの考えを誰かに指図させることを意味するのである。
In our monogamous part of the world, to marry means to halve one's rights and double one's duties.
Arthur Schopenhauer
世界の一夫一婦制の地域では、結婚は権利の半減と義務の倍加を意味する。
Love is a striking example of how little reality means to us.
Marcel Proust
愛は、我々にとって現実がいかに小さな意味しか持たないかを示す特筆すべき例である。
Silence is better than unmeaning words.
Pythagoras
沈黙は、無意味な言葉よりもよいものだ。
The quest for certainty blocks the search for meaning. Uncertainty is the very condition to impel man to unfold his powers.
Erich Fromm
確実性の追求は、意味の探求を妨げるものだ。不確実性こそは、力を押し広げることに人間を駆り立てる条件なのである。
Give me by all means the shorter and nobler life, instead of one that is longer but of less account!
Epictetus
長いが無意味な生などではなく、どうか短くとも高き生を我に与え給え。
All wishes, whatever their apparent content, have the same and unvarying meaning: "I refuse to be what I am."
W. H. Auden
見かけの内容がどんなものであれ、あらゆる望みは「私は私を拒否している」という、つねに変わらぬ意味合いを持っているものだ。
31 - 40 / 74件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
