「義務」についての名言
Know that joy is rarer, more difficult, and more beautiful than sadness. Once you make this all-important discovery, you must embrace joy as a moral obligation.
Andre Gide
喜びは、悲しみよりも、もっと稀なもので、より難しく、ずっと美しいのだと知り給え。ひとたびこの極めて重要な発見を得たなら、喜びを道徳的義務として受け入れねばならない。
The continual endeavor of man should be to lessen the sum of suffering and cruelty: that is the first duty of humanity.
Romain Rolland
人間の絶え間のない努力は、苦しみと残酷さの総計を減らすのでなければならぬ。それこそが、人類の第一の義務である。
You have no obligation under the sun other than to discover your real needs, to fulfill them, and to rejoice in doing so.
Francois Rabelais
あなたには、太陽のもとで本当に求めるところを見出し、それを成し遂げ、そうすることで喜びを味わうこと以外に義務などないのだ。
The duty of comedy is to correct men by amusing them.
Moliere
喜劇の義務は、楽しませることによって人々を正すことである。
We must find our duties in what comes to us, not in what might have been.
George Eliot
我々は自身の義務を、起きたことからでなく、起こるかもしれなかったことから見いださねばならない。
I know of only one duty, and that is to love.
Albert Camus
私は唯一の義務を心得ている。それは愛することだ。
There is no duty more obligatory than the repayment of kindness.
Marcus Tullius Cicero
親切へのお返しほど、守るべき義務はないものだ。
Your only obligation in any lifetime is to be true to yourself.
Richard Bach
生涯で唯一の義務は、自らに忠実であることだ。
In our monogamous part of the world, to marry means to halve one's rights and double one's duties.
Arthur Schopenhauer
世界の一夫一婦制の地域では、結婚は権利の半減と義務の倍加を意味する。
Nothing truly valuable arises from ambition or from a mere sense of duty; it stems rather from love and devotion towards men and towards objective things.
Albert Einstein
野心や単なる義務感からは、真に価値あるものは何も生じはしない。それはむしろ、人間や客観的な事物に対する愛や献身に起因するものだ。
11 - 20 / 36件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
