「自然」についての名言

「自然」についての名言


<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $namae1 in <b>/home/kihiro/eigomeigen.com/public_html/nature.php</b> on line <b>303</b><br />

[The poet] must write as the interpreter of nature and the legislator of mankind , and consider himself as presiding over the thoughts and manners of future generations, as a being superior to time and place.

Samuel Johnson

 

詩人というのは、自然の通訳者、人類の立法者として書かねばならず、未来の世代の思想と慣習とを自身が支配し、時間と場所とを超えた存在だと、自身を考えるのでなければならない。

サミュエル・ジョンソン



    




 

Nature hath given men one tongue but two ears, that we may hear from others twice as much as we speak.

Epictetus

 

自然は人間に一つの舌と二つの耳を与えたので、我々は話すよりも二倍、人から聞くことができるわけだ。

エピクテトス



    




 

It is almost impossible systematically to constitute a natural moral law.

Anatole France

 

自然な道徳律を体系的に打ち立てることは、ほぼ不可能だ。

アナトール・フランス



    




 

The painter strives and competes with nature.

Leonardo da Vinci

 

画家は勤しみ、自然と競うのだ。

レオナルド・ダ・ビンチ



    




 

Necessity is the theme and the inventress, the eternal curb and law of nature.

Leonardo da Vinci

 

必然とは、主題であり、発明家であり、永遠の抑制であり、自然の法である。

レオナルド・ダ・ビンチ



    




 

Nature is full of infinite causes that have never occurred in experience.

Leonardo da Vinci

 

自然は、かつて経験したことのない無限の素因に満ちている。

レオナルド・ダ・ビンチ



    




 

All art is but imitation of nature.

Seneca

 

あらゆる芸術は、自然の模倣にすぎない。

ルキウス・アンナエウス・セネカ



    




 

Whatever befalls in accordance with Nature should be accounted good.

Marcus Tullius Cicero

 

自然に従い起きるものは何であれ、良きものと見なされるべきである。

マルクス・トゥッリウス・キケロ



    




 

We are and irrefutable arbiters of value, and in the world of value Nature is only a part.

Bertrand Russell

 

我々は価値についての反駁されざる裁定者であり、価値の世界においては自然というのはほんの一部にすぎないのである。

バートランド・ラッセル



    




 

To prove the Gospels by a miracle is to prove an absurdity by something contrary to nature.

Denis Diderot

 

奇蹟によって福音を証明することは、自然に反する何かによって不条理を証明することである。

ドゥニ・ディドロ



    




 

21 - 30 / 73件 


 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ