「規則」についての名言
To be a successful father... there's one absolute rule: when you have a kid, don't look at it for the first two years.
Ernest Hemingway
成功した父親になるには、絶対的なルールがある。子供を持ったら、二年間は見ないことだ。
In so complex a thing as human nature, we must consider it is hard to find rules without exception.
George Eliot
人間の本性ほど複雑な事柄においては、例外なしのルールを見出すのは困難であると考えなければならない。
Preserving health by too severe a rule is a worrisome malady.
La Rochefoucauld
厳しすぎるルールで健康を保つことは、悩ましい病気だ。
There's only one rule you need to remember: laugh at everything and forget everybody else!
Anne Frank
覚えておいておかなければならないルールは一つしかない。あらゆるものを笑い、他の人のことは忘れること。
I'll give you the whole secret to short story writing. Here it is. Rule 1: Write stories that please yourself. There is no Rule 2.
O. Henry
短編を書く秘訣のすべてをお教えしよう。こうだ。ルールその１は、自分自身が楽しめるような物語を書け、ということ。ルールその２は、ない。
There are three rules for writing a novel. Unfortunately, no one knows what they are.
Somerset Maugham
小説を書くには、三つのルールがある。残念だが、誰もそれらを知らない。
Let silence be your general rule; or say only what is necessary and in few words.
Epictetus
沈黙を旨とせよ。あるいは、言葉少なに必要なことだけを述べよ。
Poetry is an ethic. By ethic I mean a secret code of behavior, a discipline constructed and conducted according to the capabilities of a man who rejects the falsifications of the categorical imperative.
Jean Cocteau
詩は、一つの倫理である。倫理とはつまり、行動の暗号であり、定言命法の偽装を拒否する人間の能力によって構成され、また実施される規律のことだ。
Rules have no existence outside of individuals.
Henri Matisse
ルールは、個人の外には存在しないのだ。
Unjust rule never abides continually.
Seneca
不当なルールが、ずっと長続きすることはないものだ。
11 - 20 / 36件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
