「規則」についての名言
The church is in its major part an opponent still of progress and improvement in all the ways that diminish suffering in the world, because it has chosen to label as morality a certain narrow set of rules of conduct which have nothing to do with human happiness.
Bertrand Russell
教会はその大部分が、世界の苦しみを軽減させるあらゆる手段において、いまだに進歩と改善との敵対者であり続けている。なぜならそれは、人間の幸福には何の関係もない特定の狭量な掟の一群を、道徳として分類するよう選択したからである。
In the golden rule of Jesus of Nazareth, we read the complete spirit of the ethics of utility. To do as one would be done by, and to love one's neighbour as oneself, constitute the ideal perfection of utilitarian morality.
John Stuart Mill
ナザレのイエスの黄金率において、我々は功利的な倫理の完全な精神を知るのである。為されんと望むところを為し、自らと同じく隣人を愛することは、功利主義の倫理の理想的な完成を構成するものである。
I respect orders but I respect myself too and I do not obey foolish rules made especially to humiliate me.
Jean-Paul Sartre
私は命令を重んずるが、自分自身をも重んずる。特に私に恥をかかせるために作られた愚かしいルールには、従いはしないのだ。
There ain't no rules around here! We are tryin' to accomplish somep'n!
Thomas Edison
ここには決まりなどない。我々は何事かを成し遂げようとしているのだ。
Rules are mostly made to be broken and are too often for the lazy to hide behind.
Douglas MacArthur
規律というのは、ほとんどが破られるように作られていて、怠惰な者が背後に隠れることがあまりにも多い。
Rules and models destroy genius and art.
William Hazlitt
規律と模範は、天才と芸術を破壊する。
The rule seems to be that those who find difficulty in deceiving themselves are easily deceived by others. They are easily persuaded and led.
Eric Hoffer
自らを騙すことが難しい者は、他者から騙されやすいというのがルールであるようだ。彼らは簡単に説得され、連れて行かれるのである。
If I had my life to live over again, I would have made a rule to read some poetry and listen to some music at least once every week.
Charles Darwin
もし人生をやり直せるなら、少なくとも週に一度は詩を読んだり音楽を聞いたりするような決まりを作っていたことだろう。
To obey a rule, to make a report, to give an order, to play a game of chess, are customs (uses, institutions).
Ludwig Wittgenstein
規則に従うこと、報告すること、命令すること、チェスをすることというのは、慣習（慣行、慣例）である。
If there is an exception to any rule, and if it can be proved by observation, that rule is wrong.
Richard Feynman
法則に例外があり、それが観察によって証明されるのなら、その法則は間違っていることになる。
21 - 30 / 36件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
