「人生」についての名言

「人生」についての名言


Life plays the same lovely and agonizing joke on all of us.

F. Scott Fitzgerald

 

人生は我々すべてに同じような、愛すべき苦しい冗談を演じて見せている。

F・スコット・フィッツジェラルド



    




We cannot tear a single page from our life, but we can throw the whole book into the fire.

George Sand

 

人生から一ページだけを引きちぎることはできないが、本全部を火に投げ込むことならできる。

ジョルジュ・サンド



    




Make your life worth living.

Albert Einstein

 

人生を生きる価値のあるものにし給え。

アルベルト・アインシュタイン



    




A well-written Life is almost as rare as a well-spent one.

Thomas Carlyle

 

よく書かれた生というのは、よく費やされた生と同じく稀なものだ。

トーマス・カーライル



    




Nor love thy life, nor hate; but what thou liv'st Live well.

John Milton

 

汝の生を、愛しも憎みもするべからず。ただ生きている生をのみ、よく生きよ。

ジョン・ミルトン



    




The joy of life is variety; the tenderest love requires to be renewed by intervals of absence.

Samuel Johnson

 

人生の喜びは、多様性である。もっとも優しい愛には、不在の間によって更新されることが必要なのだ。

サミュエル・ジョンソン



    




Life is a progress from want to want, not from enjoyment to enjoyment.

Samuel Johnson

 

人生は欠乏から欠乏への発展であって、楽しみから楽しみへではないのだ。

サミュエル・ジョンソン



    




 

                   10  11  12  13  14  15  16  17