「真実」についての名言

「真実」についての名言


Let us accept truth, even when it surprises us and alters our views.

George Sand

 

真実を受け入れよう。たとえ、それが我々を驚かし、ものの見方を変えてしまうのだとしても。

ジョルジュ・サンド



    




The truth is too simple: one must always get there by a complicated route.

George Sand

 

真実はとてもシンプルだが、いつも入り組んだ道を経なければたどり着けない。

ジョルジュ・サンド



    




Everything resembles the truth, everything can happen to a man.

Nikolai Gogol

 

すべては真実に似ており、どんなことでも人には起こりうるのだ。

ニコライ・ゴーゴリ



    




Everything we hear is an opinion, not a fact. Everything we see is a perspective, not the truth.

Marcus Aurelius

 

我々が耳にするすべては意見であり、事実ではない。我々が目にするすべては見方であり、真実ではない。

マルクス・アウレリウス・アントニヌス



    




Repetition does not transform a lie into a truth.

Franklin Roosevelt

 

繰り返しても、嘘が真実になることはないのだ。

フランクリン・ルーズベルト



    




The truth is found when men are free to pursue it.

Franklin Roosevelt

 

真実は、人々がそれを追い求める自由を持つときに見いだされるものだ。

フランクリン・ルーズベルト



    




Fear not the path of Truth for the lack of People walking on it.

Robert Kennedy

 

歩く人がいないからといって、真実の道を恐れてはならない。

ロバート・ケネディ



    



 

       4            10