ジョージ・ワシントンの名言
Worry is the interest paid by those who borrow trouble.
心配とは、取り越し苦労をする者たちが支払う利子である。
My first wish is to see this plague of mankind, war, banished from the earth.
私の第一の望みは、人類の疫病たる戦争が地上から消え去るのを見届けることである。
Laws made by common consent must not be trampled on by individuals.
共通の同意によって定められた法は、個人によって踏みにじられてはならない。
The Constitution is the guide which I never will abandon.
憲法は、私が決して捨て去ることのない道標だ。
Undertake not what you cannot perform, but be careful to keep your promise.
できないことを引き受けてはならない。約束を守ることには注意を払い給え。
To persevere in one's duty and be silent is the best answer to calumny.
義務を貫き沈黙を保つことは、中傷への最上の答えである。
Honesty is always the best policy.
正直さは、つねに最上の方策である。
Government is not reason, it is not eloquence, it is force; like fire, a troublesome servant and a fearful master.
政治とは理屈ではなく、また雄弁でもない。それは、さながら火や厄介な使用人、恐ろしい主人のような力である。
To be prepared for war is one of the most effectual means of preserving peace.
戦争への備えは、平和を維持するためのもっとも効果的な手段の一つである。
11 - 19 / 19件
本の読み放題はコチラ |
本の聴き放題はコチラ |