ルネ・デカルトの名言
The chief cause of human errors is to be found in the prejudices picked up in childhood.
人間の誤りの主な原因は、幼少期に身に着けた偏見にある。
The greatest minds are capable of the greatest vices as well as of the greatest virtues.
もっとも大きな魂は、もっとも大きな美徳と同様、もっとも大きな悪徳もまたなしうるのである。
Perfect numbers like perfect men are very rare.
完全数というのは、完全な人間と同じく、きわめて稀である。
A state is better governed which has few laws, and those laws strictly observed.
少ない法を持ち、それらが厳密に守られている国の方が、よく統治されているものだ。
For nothing causes regret and remorse except irresolution.
優柔不断をおいて他に、遺憾と悔恨を引き起こすものはないものだ。
Except our own thoughts, there is nothing absolutely in our power.
我々自身の思考をおいて他に、絶対的な力などないのである。
Whenever anyone has offended me, I try to raise my soul so high that the offense cannot reach it.
誰かが気分を害してくるときにはいつでも、悪意が届かないほどまで魂を高めようとするのである。
Illusory joy is often worth more than genuine sorrow.
架空の喜びはしばしば、本物の悲しみよりも価値があるものだ。
I am indeed amazed when I consider how weak my mind is and how prone to error.
自分の精神が如何に弱く、また如何に誤りを犯しがちであるかを知ると、本当に驚くのだ。
11 - 19 / 19件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
