イングマール・ベルイマンの名言
Our social relationships are limited, most of the time, to gossip and criticizing people's behavior. This observation slowly pushed me to isolate from the so-called social life. My days pass by in solitude.
我々の社会的な関係というのは、大抵の場合、ゴシップか他人の行いへの批判ばかりだ。この見解は、いわゆる社会生活というものから、私をゆっくりと孤立へと追いやった。私の毎日は、孤独のうちに過ぎていく。
The moments before he died, Christ was seized by doubt. Surely that must have been his greatest hardship? God's silence.
死の直前、キリストは疑いに捕らわれた。間違いなく、それは彼の最大の苦難であったことだろう。神の沈黙だ。
My basic view of things is — not to have any basic view of things. From having been exceedingly dogmatic, my views on life have gradually dissolved.
私の基本的なものの見方というのは、いかなる基本的なものの見方も持たないというものだ。極めて独善的だったので、私の人生観は次第に消えていった。
For me, hell has always been a most suggestive sort of place; but I've never regarded it as being located anywhere else than on earth. Hell is created by human beings — on earth!
私にとって地獄というのはいつでも、もっとも示唆を与える類いの場所であった。とは言え、決して地上以外の場所にそれがあると思うことはなかったものだ。地獄は、地上に、人間によって作り出されたものなのだ。
I have a feeling children spend a good deal of their time humiliating one another. Our whole education is just one long humiliation, and it was even more so when I was a child.
私は子どもたちが、互いに恥をかかせることに多くのときを費やしているような気がするのだ。我々の教育全体は、ただの長い辱めであって、私が子供の頃においては一層そうだった。
11 - 15 / 15件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
