ポール・ボウルズの名言
Everyone is isolated from everyone else. The concept of society is like a cushion to protect us from the knowledge of that isolation. A fiction that serves as an anesthetic.
誰もが、他のすべての者から孤立している。社会という概念は、我々を孤独という考えから守ってくれるクッションのようなものだ。つまり、麻酔薬として働くフィクションだ。
Nothing would have meaning, because the knowing was itself the meaning; beyond that there was nothing to know.
何事にも意味などないだろう。なぜなら、知ること自体が意味であり、そのことを超えて知るべきものなど何もないからだ。
One can only worry so much, however; then one becomes philosophical. I suppose philosophy is merely sublimated worry.
人はただ、ある程度のところまで心配できるだけで、そこから人は哲学的になる。けだし哲学とは、単に悩みを昇華したにすぎないものであるだろう。
Frightfulness is never more than an unfamiliar pattern.
恐怖というのは、とある未知の類型にすぎぬものだ。
Man's very essence lay in the fact that he had elected to command.
人間の本質は、彼が指揮を執るという選択をした事実にある。
11 - 15 / 15件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
