「ポール・ヴァレリー」の名言

ポール・ヴァレリーの名言


ポール・ヴァレリー

Love is being stupid together.

 

恋とは、二人で一緒に馬鹿になることだ。



    




Poems are never finished - just abandoned.

 

詩は決して仕上げられることがなく、ただ揚棄されるのみである。



    




Politeness is organized indifference.

 

礼儀正しさとは、組織化された無関心である。



    




The best way to make your dreams come true is to wake up.

 

夢を実現するための最良の方法とは、目を覚ますことだ。



    




Books have the same enemies as people: fire, humidity, animals, weather, and their own content.

 

本には、人と同じ敵がいるものだ。すなわち、火、湿気、獣、天候、そして自らの中身である。



    




To see is to forget the name of the thing one sees.

 

見ることは、見るものの名を忘れることだ。



    




Sometime I think; and sometime I am.

 

私は、ときに思考し、ときに存在する。



    




<  1