ウィリアム・ヘイズリットの名言
A nickname is the heaviest stone that the devil can throw at a man.
あだ名というのは、悪魔が人に投げつけることのできる最も重い石である。
The way to get on in the world is to be neither more nor less wise, neither better nor worse than your neighbours.
世の中でうまくやっていく方法とは、隣人よりも賢くも愚かでもなく、良くも悪くもなくいるということだ。
The art of conversation is the art of hearing as well as of being heard.
会話術というのは聞かれるということだけでなく、聞くことの技術でもある。
He will never have true friends who is afraid of making enemies.
敵を作ることを恐れる者は決して、真の友人を持つことがないのだ。
Books let us into their souls and lay open to us the secrets of our own.
本は我らをその魂の中へと導き、我らの秘密を明らかにしてくれる。
Love turns, with little indulgence, to indifference or disgust: hatred alone is immortal.
愛は少し甘やかすと、無関心や反感に変わる。しかし、憎しみだけは滅びることがない。
We are never so much disposed to quarrel with others as when we are dissatisfied with ourselves.
自らに不満を感じているときほど、他人と争う気がなくなるものだ。
The love of liberty is the love of others; the love of power is the love of ourselves.
自由への愛は他者への愛であり、権力への愛は自らへの愛である。
Life is the art of being well-deceived; and in order that the deception may succeed it must be habitual and uninterrupted.
人生とは、うまく騙される技術である。そしてその騙しというのがうまくいくためには、それが習慣的で途切れのないものでなければならない。
Travel's greatest purpose is to replace an empty mind with an open one.
旅の最大の目的というのは、虚しい心を開かれた心に置き換えることである。
51 - 60 / 75件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
