アリストテレスの名言
When people are friends, they have no need of justice, but when they are just, they need friendship in addition.
人々が友人同士であるとき彼らは公正さを必要としないが、人々が公正であるとき彼らはより一層の友情を必要とするのである。
Misfortune shows those who are not really friends.
逆境は、真の友ではない者を教えてくれる。
Nature does nothing uselessly.
自然は何をも、徒らに行うことがない。
Man, when perfected, is the best of animals, but when separated from law and justice, he is the worst of all.
人間は、完成されれば動物のうちで最高のものとなるが、法や正義から切り離されると最悪のものとなる。
Money was intended to be used in exchange, but not to increase at interest.
お金というのは、交換のために使われることは意図されていたが、利子によって増えることは意図されてはいなかったのである。
Poverty is the parent of revolution and crime.
貧困は革命と犯罪の親である。
It is of the nature of desire not to be satisfied, and most men live only for the gratification of it.
満たされることがないというのが欲望の本性であり、ほとんどの者がそれを満足させることのためだけに生きるのである。
Even when laws have been written down, they ought not always to remain unaltered.
たとえ法が記されていたのだとしても、いつでも不変のままにされるべきものではないのだ。
Law is reason unaffected by desire.
法とは、欲に左右されることのない理性である。
Inferiors revolt in order that they may be equal, and equals that they may be superior. Such is the state of mind which creates revolutions.
下民は平等になろうとし、平民は優位となろうとして反乱を起こす。そういうものが、革命を起こそうとする精神の状態である。
21 - 30 / 46件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
