ギュスターヴ・フローベールの名言
The public wants work which flatters its illusions.
大衆は、自分たちが持つ幻想を信じさせてくれるような作品を求めている。
Writing is a dog's life, but the only one worth living.
物書きの暮らしは惨めだが、生きるに値するただ一つのものだ。
Haven't you ever happened to come across in a book some vague notion that you've had, some obscure idea that returns from afar and that seems to express completely your most subtle feelings?
あなたは、本の中で、自分が抱え続けてきたぼんやりとした思いに出会ったことはないだろうか。はるか遠くから戻ってきて、もっとも微妙な感情を表わしてくれているようなつかみ難い感触に出くわしたことはないだろうか。
We must laugh and cry, enjoy and suffer, in a word, vibrate to our full capacity … I think that’s what being really human means.
我々は笑い、泣き、楽しみ、苦しんで、要するに、我々の全能力でもって打ち震えるのでなければならない。それが本当の意味で、人間的なあり方であると思うのだ。
Sadness is a vice.
悲しみは、悪徳である。
You need a high degree of corruption or a very big heart to love absolutely everything.
すべてを無条件に愛するためには、深い度合いの堕落か極めて広い心が必要である。
Love art. Of all lies, it is the least untrue.
芸術を愛せよ。すべての嘘のうちで、それはもっとも少なく嘘なのだ。
Anything becomes interesting if you look at it long enough.
十分に長く見たなら、何でも面白くなる。
If you participate in life, you don't see it clearly.
人生に参加すると、それは明瞭には見えなくなる。
It is an excellent habit to look at things as so many symbols.
たくさんのシンボルとして物事を見るのは、よい習慣である。
21 - 30 / 38件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
