ジョン・ラスキンの名言
In order that people may be happy in their work, these three things are needed: They must be fit for it. They must not do too much of it. And they must have a sense of success in it.
仕事で幸福になるためには、必要なことが三つある。適していなければならない。やりすぎてはならない。そして、成功の感覚がなければならない。
It is not how much one makes but to what purpose one spends.
いくら稼ぐかではなく、何に使うかである。
Man's only true happiness is to live in hope of something to be won by him.
人のただ一つの本当の幸せは、勝ち取るべき何かを望みながら生きるということだ。
Without seeking, truth cannot be known at all.
求めることなくして、真実を知ることはまったくできない。
People cannot live by lending money to one another.
人は、互いに金を貸すことで生きていくことはできない。
If the thing is impossible, you need not trouble yourselves about it; if possible, try for it.
もし不可能なら、それを悩む必要はない。もし可能なら、試してみればよい。
In every person who comes near you look for what is good and strong.
そばに来るあらゆる人に、善良さと強さを期待せよ。
Your labor only may be sold, your soul must not.
労働は売れるかも知れないが、魂を売ってはならない。
Doing is the great thing, for if people resolutely do what is right, they come in time to like doing it.
行うことは、偉大なものである。正しいことを断固として行えば、じきにそれをするのが好きになるからだ。
The first condition of education is being able to put someone to wholesome and meaningful work.
教育の第一の条件は、有益で意義のある仕事に人を就かせることである。
31 - 40 / 52件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
