カート・ヴォネガットの名言
アメリカの小説家、エッセイスト。インディアナ州インディアナポリスに生まれ、コーネル大学で化学を学び始めるも、第二次世界大戦中に陸軍に入隊。戦争体験は後の作品に深く影響を与え、特にドレスデン爆撃の体験は『スローターハウス5』に結実した。戦後、シカゴ大学で人類学を学び、広告コピーライターとして働く傍ら執筆活動を開始。彼の作品はしばしば風刺的で、社会的、政治的なテーマ性を持ち、科学的な要素や幻想的な要素を取り入れることが多い。人間の愚かさや非合理性、戦争の無意味さなどを描き出し、時にはブラックユーモアを交えながら人間の本質を鋭く探求した。その文体は独自で、非線形の物語構造や自己言及的な技法を用いることもあった。著作は他に、『タイタンの妖女』『プレイヤー・ピアノ』『スラップスティック』『ジェイルバード』『デッドアイディック』『ガラパゴスの箱舟』『猫のゆりかご』『母なる夜』『青ひげ』『チャンピオンたちの朝食』『国のない男』『ホーカス・ポーカス』『タイムクエイク』『ローズウォーターさん、あなたに神のお恵みを』等がある。
The telling of jokes is an art of its own, and it always rises from some emotional threat. The best jokes are dangerous, and dangerous because they are in some way truthful.
ジョークを言うことはそれ自体が一個の芸術であり、それはいつでも幾許かの感情的な脅威から生まれる。最高のジョークは危険なものであって、それが何某かの真実を含んでいるがゆえに危険なのである。
I sometimes wondered what the use of any of the arts was. The best thing I could come up with was what I call the canary in the coal mine theory of the arts.
私はときに、芸術が一体何の役に立つのかと考えたものだ。私の思いついた最良のものは、私が芸術における炭鉱のカナリア理論と呼ぶものだった。
Give me knowledge or give me death!
私に知を与えよ。さもなくば死を。
I was taught that the humanbrain was the crowning glory of evolution so far, but I think it's a very poor scheme for survival.
人間の脳は進化の最高傑作であると教えられたものであるが、私にはそれが生存のための非常に貧弱な枠組みであるように思えるのだ。
Literature is idiosyncratic arrangements in horizontal lines in only twenty-six symbols, ten arabic numbers, and about eight punctuation marks.
文学とはわずか二十六の記号、十のアラビア数字、またおよそ八つの句読点といったものを、水平な行に特異に配置するものである。
I urge you to please notice when you are happy, and exclaim or murmur or think at some point, "If this isn't nice, I don't know what is."
幸せなときにぜひ自らそれに気づき、どこかで「これが楽しくないなら、何が楽しいのか分からない」と叫んだり、囁いたり、考えたりしてもらいたい。
We're terrible animals. I think that the Earth's immune system is trying to get rid of us, as well it should.
我々は恐るべき動物だ。私には地球の免疫システムが我々を排除しようとしているように思えるし、実際そうされるべきなのだろう。
I do feel that evolution is being controlled by some sort of divine engineer.
進化というものが何某かの神聖な実行者によって制御されているように、私には思えるのだ。
No matter how corrupt, greedy, and heartless our government, our corporations, our media, and our religious and charitable institutions may become, the music will still be wonderful.
政府や企業、メディア、宗教団体、慈善団体がいかに腐敗し貪欲で無慈悲なものとなっても、それでも音楽は素晴らしいものでありつづけるだろう。
Today's war is making trillionaires out of billionaires.
今日の戦争は、億万長者を兆万長者にしている。
1 - 10 / 25件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
