サマーセット・モームの名言
The fact that a great many people believe something is no guarantee of its truth.
非常に多くの人があることを信じているという事実は、それが真実であることの保証とはならない。
One cannot find peace in work or in pleasure, in the world or in a convent, but only in one's soul.
仕事や喜び、世界や修道院に平和を見出すことはできず、ただ自らの魂の中にしか見出すことはできないものだ。
Beauty is something wonderful and strange that the artist fashions out of the chaos of the world in the tormentof his soul.
美とは、芸術家がその魂の苦しみの中で、世界の混沌から作り出す不思議で奇妙ものである。
You can do anything in this world if you are prepared to take the consequences.
結果を引き受ける準備ができているなら、あなたはこの世で何だってできるのだ。
Love is what happens to men and women who don't know each other.
愛とは、お互いを知らぬ男女の間で起こることだ。
If nobody spoke unless he had something to say, the human race would very soon lose the use of speech.
もし言わねばならぬ何かがないかぎり誰も話さなかったのなら、人類はすぐに会話の用を失うことだろう。
I have nothing but contempt for the people who despise money. They are hypocrites or fools.
お金を嫌う者たちを、私は軽蔑する他ない。彼らは偽善者か、あるいは愚か者である。
It wasn't until late in life that I discovered how easy it is to say "I don't know."
人生の後半になって初めて、「分からない」と言うのがどんなに簡単なことかを知った。
If 50 million people say something foolish, it is still foolish.
何か愚かしいことをたとえ五千万人が言ったのだとしても、やはりそれは愚かである。
When I read a book I seem to read it with my eyes only, but now and then I come across a passage, perhaps only a phrase, which has a meaning for me, and it becomes part of me.
本を読むとき、目だけで読んでいるようでいて、時折私にとって意義深く、私の一部になるような一節やちょっとした言い回しに出くわすことがあるものだ。
21 - 30 / 49件
本の読み放題はコチラ |
本の聴き放題はコチラ |