「心」についての名言
Since my earliest childhood a barb of sorrow has lodged in my heart. As long as it stays I am ironic — if it is pulled out I shall die.
Soren Kierkegaard
幼い頃から、心に悲しみの棘が刺さってしまっていた。それが残っているかぎり私は皮肉屋で、もし抜けたなら死んでしまうことだろう。
The 'Kingdom of Heaven' is a condition of the heart — not something that comes 'upon the earth' or 'after death'
Friedrich Nietzsche
「天国」というのは心の状態のことであって、「地上」や「死後」に来たるもののことではない。
The 'kingdom of God' is not something one waits for; it has no yesterday or tomorrow, it does not come 'in a thousand years' — it is an experience within a heart; it is everywhere, it is nowhere...
Friedrich Nietzsche
「神の国」というのは、人が待ち設ける何かではない。だから、そこには昨日も明日もなく、「千年後」に訪れることもない。それは心のなかで経験することであって、つまりはどこにでもあり、どこにもないのだ。
All great things must first wear terrifying and monstrous masks in order to inscribe themselves on the hearts of humanity.
Friedrich Nietzsche
偉大なものすべては、人間の心に自らを刻み込むために、恐ろしく奇怪な仮面をまず被る必要があるのだ。
Love is of all the passions the strongest, for it attacks simultaneously the head, the heart, and the body.
Voltaire
愛は、情熱の中でもっとも強いものだ。なぜなら、頭と心と肉体とを同時に襲うからである。
The mouth obeys poorly what the heart murmurs.
Voltaire
口というのは、心が呟くものに拙くしか従わぬものだ。
The heart has its reasons, which the reason knows nothing about.
Blaise Pascal
心には、理性がそれについて何も知らぬ理由というものがある。
Valor is strength, not of legs and arms, but of heart and soul.
Michel de Montaigne
勇気とは力であって、足や腕のではなく、心や魂の力である。
The thirst after happiness is never extinguished in the heart of man.
Jean-Jacques Rousseau
幸福への乾きは、人間の心の中で決して消え去ることがないのだ。
Why should we build our happiness on the opinons of others, when we can find it in our own hearts?
Jean-Jacques Rousseau
自らの心の中に見出すことができるというのに、どうして他人の意見の上に幸福を築く必要があるというのか。
51 - 60 / 76件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
