「自分」についての名言
When they have really learned to love their neighbours as themselves, they will be allowed to love themselves as their neighbours.
C. S. Lewis
隣人を自分のように愛することを真に学んだならば、自ら自身を隣人のように愛することを許されるだろう。
The trouble about trying to make yourself stupider than you really are is that you very often succeed.
C. S. Lewis
実際よりも馬鹿なフリをすることの問題点は、それがとてもよく成功してしまうところだ。
Justice is a machine that, when someone has once given it the starting push, rolls on of itself.
John Galsworthy
正義というのは、ひとたび誰かが始動してやれば、勝手に進んでいく機械である。
In sum, human civilization is the outgrowth of conscious altruism; and the directive Moral Purpose in the world nothing but our dim perception, ever growing through spiritual friction, that we are all bound more and more toward the understanding of ourselves and each other, and all that this carries with it.
John Galsworthy
とどのつまり人類の文明というのは利他主義の成果であって、世界における道徳的な目的の指針は、自らと互いを理解し、それに伴うすべてへと我々がますます向かうことに係る、精神的な摩擦を通じてつねに成長し続ける我々のおぼろげな認識に他ならないのだ。
What's so wrong with feeling sorry for myself? Better that than trying to get other people to feel sorry for me.
Orson Scott Card
自分を哀れんで、何が悪いのか。他人に哀れんでもらおうとするよりはましだ。
Self-knowledge can be painful, but not half so damaging as self-ignorance.
Orson Scott Card
自己認識は痛みを伴うが、自己無知の半分ほどでもない。
Once intelligent beings achieve technology and the capacity for self-destruction of their species, the selective advantage of intelligence becomes more uncertain.
Carl Sagan
知的生命体がテクノロジーやその種を自滅させる能力を獲得すると、知性の選択的優位性はより不確実なものとなる。
People are rarely grateful for a demonstration of their credulity.
Carl Sagan
人々は自らの信じやすさが実証されても、めったに感謝などしないものだ。
291 - 298 / 298件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
