「世界」についての名言

「世界」についての名言


Nothing in the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity.

Martin Luther King, Jr.

 

この世の中で、誠実な無知さと良心的な愚かしさほど危険なものはない。

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア



    




I am a citizen of the world.

Demosthenes

 

我は世界市民なり。

デモステネス



    




This curious world we inhabit is more wonderful than convenient; more beautiful than it is useful; it is more to be admired and enjoyed than used.

Henry David Thoreau

 

我々が住むこの興味深い世界というのは、便利というより不思議であり、役立つというより美しいものである。それは使われるというよりは、褒められ、楽しまれるべきものだろう。

ヘンリー・デイヴィッド・ソロー



    




You know what the issue is with this world? Everyone wants some magical solution to their problem and everyone refuses to believe in magic.

Lewis Carroll

 

この世の問題点は何か知っているか。誰もが魔法による問題の解決を望みながら、また誰もが魔法を信じることを拒否しているのだ。

ルイス・キャロル



    




There are many things in this world that a child must not ask about.

Nathaniel Hawthorne

 

この世の中には、子供が尋ねてはならないことがたくさんあるものだ。

ナサニエル・ホーソーン



    




The whole world is a series of miracles, but we're so used to them we call them ordinary things.

Hans Christian Andersen

 

全世界は、奇跡の連なりだ。だが我々は慣れすぎて、普通のことと呼び習わしている。

ハンス・クリスチャン・アンデルセン



    




The world is going to become bloody stupid and from now on will be a very boring place. We're lucky to be living now.

Gustave Flaubert

 

世界は、大馬鹿になりつつある。これから、酷く退屈な場所になるだろう。我々は、いま生きていて幸運なのだ。

ギュスターヴ・フローベール



    



 

       4