「終わり」についての名言
The true genesis is not at the beginning but at the end, and it starts to begin only when society and existence become radical, i.e., grasp their roots. But this root is man himself.
Ernst Bloch
真の創生とは始まりではなく終わりにあるもので、それは社会や存在が抜本的になる、すなわち、その根本を掴むときにだけ始まるものだ。しかし、この根本とは人間それ自身なのである。
First of all, one has to see the devil's ways to the end in order to realize his power and his limitations.
Max Weber
悪魔の力とその限界とを理解するためには、何よりまずそのやり口を最後まで見届けねばなるまい。
Whenever the man of science introduces his personal value judgment, a full understanding of the facts ceases.
Max Weber
科学者がその個人的な価値判断を導入するといつでも、事実についての完全な理解は終わりを告げるのだ。
If you decide to make thrills your regular diet and try to prolong them artificially, they will all get weaker and weaker, and fewer and fewer, and you will be a bored, disillusioned old man for the rest of your life.
C. S. Lewis
スリルを常食とし、人為的に長引かせようとするなら、それはますます弱まりまた少なくなり、あなたは退屈で幻滅した老人として一生を終えることになるだろう。
The origin of things, considered not as leading to anything, but in itself, contains the idea of First, the end of things that of Second, the process mediating between them that of Third.
Charles Sanders Peirce
物事の起源というものを、何かに繋がるという観点ではなく、それ自体として考えると、第一性の概念が含まれており、物事の終わりは第二性の概念を含み、それらを媒介する過程は第三性の概念を含んでいる。
The beginnings and endings of all human undertakings are untidy, the building of a house, the writing of a novel, the demolition of a bridge, and, eminently, the finish of a voyage.
John Galsworthy
家の建設、小説の執筆、橋の解体、そしてとりわけ旅の終わりがそうなのだが、人間の企ての始まりと終わりはすべて雑然としているものだ。
51 - 56 / 56件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
