Those who translate Pistis by "Faith," are utterly wrong. The word "faith" as grace or something to be believed in through unreasoned or blind faith, is a word that dates only since Christianity.
Helena Petrovna Blavatsky
ピスティスを「信仰」と訳す者は、まったく間違っている。恩寵としての、あるいは、根拠なしにだったり盲目的に信じられるものとしての「信仰」というのは、キリスト教以後においてのみの言葉である。
ランダム名言動画
孤独を愛する人、孤独が怖い人のための【孤独についての名言１０選】
名言ランダム・ピックアップ
No blame should attach to telling the truth. But it does, it does.
Anita Brookner
真実を告げることによって責められるべきではない。しかし、そうされる。そうされるのだ。
One of the characteristics of the dream is that nothing surprises us in it. With no regret, we agree to live in it with strangers, completely cut off from our habits and friends.
Jean Cocteau
夢の特徴の一つは、そこでは我々を驚かせるものが何もないということである。夢の中では、我々は残念に思うこともなく、習慣や友たちと完全に切り離され、見知らぬ人々と暮らすことに同意するのだ。
Whenever we proclaim the uniqueness of a religion, a truth, a leader, a nation, a race, a part or a holy cause, we are also proclaiming our own uniqueness.
Eric Hoffer
我々が宗教や真実、指導者、国家、人種、役割、聖なる大義の独自性を訴えるときにはいつでも、自らの独自性をもまた訴えているのだ。
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
ランダム名言動画
間違いがちな人、過ちを悔いる人のための【誤りについての名言１０選】
