Those who translate Pistis by "Faith," are utterly wrong. The word "faith" as grace or something to be believed in through unreasoned or blind faith, is a word that dates only since Christianity.
Helena Petrovna Blavatsky
ピスティスを「信仰」と訳す者は、まったく間違っている。恩寵としての、あるいは、根拠なしにだったり盲目的に信じられるものとしての「信仰」というのは、キリスト教以後においてのみの言葉である。
ランダム名言動画
理屈っぽい人、屁理屈が嫌いな人のための【論理についての名言１０選】
名言ランダム・ピックアップ
It is difficult to write a paradiso when all the superficial indications are that you ought to write an apocalypse.
Ezra Pound
あらゆる表徴が啓示を記すべきことを示すときに、楽園を描くのは難しいことだ。
Anything you're good at contributes to happiness.
Bertrand Russell
何であれ、あなたの得意なことが幸せに寄与する。
God does not believe in our God.
Jules Renard
神は我々の神を信じてはいない。
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
ランダム名言動画
無関心と矜持、プライドへの欲求、真に誇り高き者など【誇りについての名言１０選】
