Those who translate Pistis by "Faith," are utterly wrong. The word "faith" as grace or something to be believed in through unreasoned or blind faith, is a word that dates only since Christianity.
Helena Petrovna Blavatsky
ピスティスを「信仰」と訳す者は、まったく間違っている。恩寵としての、あるいは、根拠なしにだったり盲目的に信じられるものとしての「信仰」というのは、キリスト教以後においてのみの言葉である。
ランダム名言動画
服従と依存、違いを生むもの、平等を破壊する傾向など【平等についての名言10選】
名言ランダム・ピックアップ
Everyone is isolated from everyone else. The concept of society is like a cushion to protect us from the knowledge of that isolation. A fiction that serves as an anesthetic.
Paul Bowles
誰もが、他のすべての者から孤立している。社会という概念は、我々を孤独という考えから守ってくれるクッションのようなものだ。つまり、麻酔薬として働くフィクションだ。
Nine-tenths of the people were created so you would want to be with the other tenth.
Horace Walpole
人々の十分の九は、残りの十分の一と一緒にいたいと思うように作られている。
The responsibility of tolerance lies with those who have the wider vision.
George Eliot
寛容さは、より広い視野を持つ者の責務である。
本の読み放題はコチラ |
本の聴き放題はコチラ |
ランダム名言動画
人生という物語、自らの神話、短編を書く秘訣など【物語についての名言10選】