「現実」についての名言
Love is a striking example of how little reality means to us.
Marcel Proust
愛は、我々にとって現実がいかに小さな意味しか持たないかを示す特筆すべき例である。
When we do fantasy, we must not lose sight of reality.
Walt Disney
空想をするときにも、現実を見失ってはいけない。
One might think that through ecstasy we would have access to a world as far from reality as that of the dream.
Salvador Dali
恍惚を通して、夢と同じくらい現実からかけ離れた世界に触れることができると思う者もいることだろう。
Sleeping is a way of dying or at least of dying to reality, better still it is the death of reality, but reality dies in love as in dreams. The life of man is entirely occupied by the bloody osmosis of dreams and love.
Salvador Dali
眠ることは、死ぬ方法であり、あるいは少なくとも現実に対して死ぬ方法だ。さらによいのは、それが現実の死であることで、現実は夢の中のように愛のうちに死ぬのである。人の生は、夢と愛との血塗られた浸透によって完全に満たされている。
Where is the real? All appearance are deceitful, the visible surface is deceptive.
Salvador Dali
現実など、どこにあると言うのか。あらゆる外観は偽りであり、目に見える面というのは欺瞞的なものだ。
To understand the actual world as it is, not as we should wish it to be, is the beginning of wisdom.
Bertrand Russell
現実の世界を、あるべき姿ではなく、ありのままに理解することというのは、智慧の始まりなのである。
Irony limits, finitizes, and circumscribes and thereby yields truth, actuality, content.
Soren Kierkegaard
アイロニ－は、制限し、限定し、束縛し、それゆえ真実や現実、意義を生み出すのだ。
Underneath this reality in which we live and have our being, another and altogether different reality lies concealed.
Friedrich Nietzsche
我々が生き、存在しているこの現実の下には、別の、また完全に違った現実が隠されているのだ。
What is reasonable is real; that which is real is reasonable.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
合理的なものは現実的であり、また現実的であるものは合理的である。
The world of immediate experience — the world in which we find ourselves living — must be comprehended, transformed, even subverted in order to become that which it really is.
Herbert Marcuse
我々が生きていることに気づく世界である直接経験の世界は、現実となるためには、理解され、変容され、打ち破られさえしなければならない。
21 - 30 / 62件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
