「同じさ」についての名言
Where there is an income tax, the just man will pay more and the unjust less on the same amount of income.
Plato
所得への税があるところでは、同じ収入でも公正な者はより多く、不公正な者はより少なく払うことになろう。
To will freedom and to will to disclose being are one and the same choice; hence, freedom takes a positive and constructive step which causes being to pass to existence in a movement which is constantly surpassed.
Simone de Beauvoir
自由を意志することと存在の開示を意志することは、同一の選択である。それゆえ自由は、絶えず乗り越えられる動きの中で存在を実存に変える原因となる肯定的で建設的な一歩を踏み出すのである。
Women's mutual understanding comes from the fact that they identify themselves with each other; but for the same reason each is against the others.
Simone de Beauvoir
女性の相互理解は、互いに自らを識別しているという事実に由来する。しかし同じ理由から、それぞれが他者に対立しているのである。
To will oneself moral and to will oneself free are one and the same decision.
Simone de Beauvoir
道徳的であろうとすることと自由であろうとすることは一つのことであり、同じ決断である。
I cannot make liberty my aim unless I make that of others equally my aim.
Jean-Paul Sartre
他者のものについても同様に自らの目的とすることなしに、自由を自らの目的とすることはできない。
All human activities are equivalent … and … all are on principle doomed to failure.
Jean-Paul Sartre
人間のあらゆる活動は同等であって、原則としてすべて失敗に終わる運命にある。
Will and intellect are one and the same thing.
Baruch De Spinoza
意志と知性とは一体であり、同じものである。
To ask a politician to lead us is to ask the tail of a dog to lead the dog.
Buckminster Fuller
政治家に我々を導くよう求めるのは、犬のしっぽに犬を導くことを求めるのと同じだ。
I don't want to convert people to Buddhism — all major religions, when understood properly, have the same potential for good.
The 14th Dalai Lama
私は人々の仏教への改宗を望んでいる訳ではない。あらゆる主要な宗教は、適切に理解されれば、善に対する同様の可能性を持つからである。
If everybody is thinking alike, then somebody isn't thinking.
George Patton
もし誰もが同じように考えているのなら、誰かが考えていないのだ。
51 - 60 / 77件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
