「真実」についての名言
The truth of art lies in its power to break the monopoly of established reality to define what is real.
Herbert Marcuse
芸術の真実とは、現実とは何かを定義している確立された現実の独占を打ち砕く力そのものに存する。
It is one thing to show a man that he is in error, and another to put him in possession of the truth.
John Locke
人に本人が間違っていることを示すのと、その人に真実を伝えるというのとは別のことである。
He that would seriously set upon the search of truth, ought in the first place to prepare his mind with a love of it.
John Locke
真理を本気で求めることを心に決めた者は、まず第一にそれへの愛によって心の準備をせねばなるまい。
I am sure, zeal or love for truth can never permit falsehood to be used in the defence of it.
John Locke
真実への熱意や愛は、真実を守るために使われる嘘を決して許すことができないのだと、私は確信しているのだ。
Truths are not the better nor the worse for their obviousness or difficulty, but their value is to be measured by their usefulness and tendency.
John Locke
真実はその明白さや難しさによって良くも悪くもなりはしないが、その価値は有用性や性質によって測られるべきものである。
I tore myself away from the safe comfort of certainties through my love for truth — and truth rewarded me.
Simone de Beauvoir
真実への愛を通して私は、自身を確実性の安全な快適さから引き離した。すると、真実は私に報いてくれた。
Be not astonished at new ideas; for it is well known to you that a thing does not therefore cease to be true because it is not accepted by many.
Baruch De Spinoza
新しい考えに驚くことはない。多くの人に受け入れられていないからといって、そのために物事が真実であるのをやめることがないのは、よく知られていることなのだから。
The truth could not be more omni-important, although it is often manifestly operative only as a linear identification of a special-case experience on a specialized subject.
Buckminster Fuller
真実は、しばしば専門化された主題における特殊な事例としての経験の線形な同定としてのみ明白な効果を持つのだが、これを置いて他に全的に重要なことはあり得ないのである。
Verities are generalized principles stated in semimetaphorical terms.
Buckminster Fuller
真実性とは、半比喩的な用語によって述べられている一般化された原則である。
All of humanity is in peril of extinction if each one of us does not dare, now and henceforth, always to tell only the truth, and all the truth, and to do so promptly — right now.
Buckminster Fuller
いま、そしてこれからもつねにそれぞれが真実のみを、また真実のすべてを即座に語るということを敢えてしなければ、全人類は絶滅の危機に瀕しているのである。
131 - 140 / 202件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
