「意見」についての名言
Every man who says frankly and fully what he thinks is so far doing a public service. We should be grateful to him for attacking most unsparingly our most cherished opinions.
John Stuart Mill
思うところを率直に余すところなく語る者は、かなりの公共サービスを行っているのである。我々は、我々がもっとも大事にしている意見を容赦なく攻撃してくれた彼に対して、感謝すべきなのだ。
If a man isn't willing to take some risk for his opinions, either his opinions are no good or he's no good.
Ezra Pound
人が自らの意見にいくらかのリスクを負うつもりがないのなら、彼の意見か彼自身のいずれかには価値がないのである。
The man who never alters his opinions is like standing water, and breeds reptiles of the mind.
William Blake
決して意見を変えない者は、淀んだ水のようなもので、精神の下劣さを生み出すのである。
Confuse not love with the raptures of possession, which bring the cruellest of sufferings. For, notwithstanding the general opinion, love does not cause suffering: what causes it is the sense of ownership, which is love's opposite.
Antoine de Saint-Exupery
愛を、最も残酷な苦しみをもたらす所有の喜びと混同してはならない。なぜなら、一般的な意見にも関わらず、愛は苦しみを生まないからだ。それを生むのは、愛とは反対の所有の感覚である。
I don't think necessity is the mother of invention. Invention, in my opinion, arises directly from idleness, possibly also from laziness - to save oneself trouble.
Agatha Christie
必要は発明の母だとは、私は思わない。私の意見では、発明は無為から、そしておそらく怠惰からも、直に生まれるものだ。
You cannot reason a person out of a position he did not reason himself into in the first place.
Jonathan Swift
初めから相手が納得していないような見方から、人を説得することなどできはしない。
We neither of us are able to deliver our conceptions in a manner intelligible to the other.
Jonathan Swift
我々の誰も、他者に対して理解しやすいやり方で自らの考えを伝えることはできないのだ。
I always find it more difficult to say the things I mean than the things I don't.
Somerset Maugham
自分が意図することを言うのは、意図しないことを言うよりも難しいと、私はいつも思うのだ。
In order that every man may present his views without penalty there must be a spirit of tolerance in the entire population.
Albert Einstein
あらゆる人が罰されることなしに自らの意見を表明できるためには、すべての人に寛容の精神が必要だ。
Few people are capable of expressing with equanimity opinions that differ from the prejudices of their social environment. Most people are even incapable of forming such opinions.
Albert Einstein
社会状況の偏見と異なるような冷静な意見を表現できるものは少ない。ほとんどの者は、そういう意見を作ることさえできないのだ。
21 - 30 / 74件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
