「機会」についての名言
One secret of success in life is for a man to be ready for his opportunity when it comes.
Benjamin Disraeli
人生における成功の秘訣の一つは、チャンスが巡ってきたときのための準備をしておくということだ。
A consistent man believes in destiny, a capricious man in chance.
Benjamin Disraeli
堅実な者は運命を信じるし、気まぐれな者は偶然を信じるものだ。
Fools stand on their island of opportunities and look toward another land. There is no other land; there is no other life but this.
Henry David Thoreau
愚か者たちは、チャンスの国にいて、別の国の方を見ている。別の国などないのだ。この生をおいて、別の生はないのである。
Read the best books first, or you may not have a chance to read them at all.
Henry David Thoreau
まず最良の本を読むべし。さもなくば、読む機会をまったく逃してしまうかもしれないからだ。
Most often people seek in life occasions for persisting in their opinions rather than for educating themselves.
Andre Gide
多くの人がしばしば、人生において自らを教育するためであるよりも、むしろ自らの意見を押し通すために、機会を求めるのである。
A child-like man is not a man whose development has been arrested; on the contrary, he is a man who has given himself a chance of continuing to develop long after most adults have muffled themselves in the cocoon of middle-aged habit and convention.
Aldous Huxley
子供のような人というのは、成長が止まった者ではない。それどころか、多くの者が中年特有の習慣やしきたりの繭に包まれてしまった後も長く、成長し続けるチャンスを自らに与える者なのだ。
There exist limitless opportunities in every industry. Where there is an open mind, there will always be a frontier.
Charles Kettering
あらゆる産業に無限の機会がある。開かれた心があるところには、いつでもフロンティアが広がっているのだ。
You will never stub your toe standing still. The faster you go, the more chance there is of stubbing your toe, but the more chance you have of getting somewhere.
Charles Kettering
立ち止まったまま、つま先をぶつけることはできない。急ぐほどつま先をぶつける可能性は上がるが、どこかに行き着くチャンスも増えるのである。
The prerequisite of originality is the art of forgetting, at the proper moment, what we know.
Arthur Koestler
独創性の前提条件とは、適切なタイミングで知っていることを忘れる技術である。
The world is full of obvious things which nobody by any chance ever observes.
Arthur Conan Doyle
世の中は、たまたま誰も観察していないけれども疑う余地もないようなことで溢れている。
11 - 20 / 45件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
