Marriage must be a relation either of sympathy or of conquest.
George Eliot
結婚とは、共鳴か征服かのいずれかの関係である。
◇ ◇ ◇
名言ランダム・ピックアップ
One might ask why tobacco is legal and marijuana not. A possible answer is suggested by the nature of the crop. Marijuana can be grown almost anywhere, with little difficulty. It might not be easily marketable by major corporations. Tobacco is quite another story.
Noam Chomsky
なぜタバコは合法で、マリファナはそうでないのかと人は聞くかも知れない。あり得べき一つの答えは、作物としての性質が与えてくれるだろう。マリファナは、ほとんどどこでも、大した問題もなく育つ。大手の会社では、販売はしにくいに違いない。タバコだと、話が随分違ってくる。
I want to be distinguished from the rest; to tell the truth, a friend to all mankind is not a friend for me.
Moliere
私は、他とは区別されていたい。実のところ、誰にとってもの友は私の友ではないのだ。
We need to teach the highly educated man that it is not a disgrace to fail and that he must analyze every failure to find its cause. He must learn how to fail intelligently, for failing is one of the greatest arts in the world.
Charles Kettering
我々は、高度に教育を受けた者に対し、失敗するのは不名誉なことではなく、またあらゆる失敗からその原因を分析すべきだということを教える必要がある。彼は、知的に失敗する方法と、失敗は世の中でもっとも偉大な技術であることとを学ばなければならないのである。
