「永遠」についての名言
Everything that has existed, lingers in the Eternity.
Agatha Christie
存在していたものはすべて、永遠というものの中に残るのである。
Forever is composed of nows.
Emily Dickinson
永遠は、いくつもの今でできている。
There is nothing besides a spiritual world; what we call the world of the senses is the Evil in the spiritual world, and what we call Evil is only the necessity of a moment in our eternal evolution.
Franz Kafka
精神世界の他には、何物も存在しない。我々が感覚世界と呼ぶものは、精神世界の悪である。そして我々が悪と呼ぶものは、永遠の進化における瞬間の必要性にすぎない。
Dear, sweet, unforgettable childhood! Why does this irrevocable time, forever departed, seem brighter, more festive and richer than it actually was?
Anton Chekhov
愛すべき、甘く忘れがたい子供時代よ。なぜ永遠に失われ取り戻すことのできない時間は、輝き華やいで、実際よりも豊かに見えるのだろうか。
Death is terrible, but still more terrible is the feeling that you might live for ever and never die.
Anton Chekhov
死は悍ましいものだが、しかしもっと恐ろしいのは自分が永遠に生き、決して死なないとする考えだ。
The eternal mystery of the world is its comprehensibility.
Albert Einstein
この宇宙の永遠の謎は、その理解可能性である。
I am satisfied with the mystery of life's eternity and with a knowledge, a sense, of the marvelous structure of existence — as well as the humble attempt to understand even a tiny portion of the Reason that manifests itself in nature.
Albert Einstein
人生の永遠性についての神秘と知識、存在の驚くべき構造の感覚、自然の中に自ら現れる理りの小さな一部でさえ理解しようとする慎ましい試みに、私は満足している。
First you must have faith in an eternal world independent of you; then you must have faith in your ability to perceive it.
Albert Einstein
まずあなたとは独立した永遠の宇宙を信じなければならない。然る後に、それを知るための自らの力を信じる必要がある。
Necessity is the theme and the inventress, the eternal curb and law of nature.
Leonardo da Vinci
必然とは、主題であり、発明家であり、永遠の抑制であり、自然の法である。
The sadness will last forever.
Vincent van Gogh
悲しみは、永遠に続くことだろう。
11 - 20 / 37件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
