「悪」についての名言

「悪」についての名言


Active Evil is better than Passive Good.

William Blake

 

能動的な悪は、受動的な善よりもよい。

ウィリアム・ブレイク



    




Most of the evil in this world is done by people with good intentions.

T. S. Eliot

 

この世の悪のほとんどは、善意の人々によってなされるものだ。

T・S・エリオット



    




Being against evil doesn't make you good.

Ernest Hemingway

 

悪いことに対抗しても、あなたが良くなるわけではない。

アーネスト・ヘミングウェイ



    




All concerns of men go wrong when they wish to cure evil with evil.

Sophocles

 

悪によって悪を正そうとすると、すべての懸念が悪い方へと向かう。

ソポクレス



    




Men of ill judgment ignore the good that lies within their hands, till they have lost it.

Sophocles

 

邪な判断をする者は、手中にある善を、それが失われてしまうまで無視するものだ。

ソポクレス



    




No man is clever enough to know all the evil he does.

La Rochefoucauld

 

自分が行うすべての悪を知るのに十分なほど、賢い者などいない。

ラ・ロシュフコー



    




Evil is not something superhuman, it's something less than human.

Agatha Christie

 

悪とは、なんら超人的なものなどでなく、人間よりも卑小ものである。

アガサ・クリスティ



    




 

   2     

 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ