「個人」についての名言
True loyalty between individuals is possible only in a loose and relatively free society.
Eric Hoffer
個人間での本当の意味での絆というのは、緩くまた比較的自由な社会においてのみ可能なものである。
All social disturbances and upheavals have their roots in crises of individual self-esteem, and the great endeavor in which the masses most readily unite is basically a search for pride.
Eric Hoffer
あらゆる社会的混乱と激変とは個人的な自尊心の危機に根ざしており、大衆がもっとも容易に団結する大きな試みというのは、基本的にプライドの追求である。
Both the revolutionary and the creative individual are perpetual juveniles. The revolutionary does not grow up because he cannot grow, while the creative individual cannot grow up because he keeps growing.
Eric Hoffer
革命家と創造的人間とは、どちらも永遠の少年である。革命家は成長できないので大人にならないが、創造的人間は成長し続けるために大人になれないのである。
Until you deal with your real personal issues, you'll never be able to control yourself.
Chuck Palahniuk
実際の個人的な問題に対処するまで、自分をコントロールすることは決してできないだろう。
The community is a fictitious body, composed of the individual persons who are considered as constituting as it were its members. The interest of the community then is what? The sum of the interests of the several members who compose it.
Jeremy Bentham
共同体というのは、仮想的な組織であり、メンバーと見なされる個々人からなるものだ。では、共同体の利益とは何か。それは、構成するそれぞれのメンバーの利益の総和である。
The individualists stare into each other's eyes and yet deny the existence of each other.
Ingmar Bergman
個人主義者たちは、互いに見つめあいながらもなお、お互いの存在を否定するのだ。
As individuals and as a nation, we now suffer from social narcissism.
Daniel J. Boorstin
個人として、そして国家として、我々はいま、社会的ナルシシズムに苦しんでいる。
Every social occurrence as such, consists of an interaction between individuals. In other words, each individual is at the same time an active and a passive agent in a transaction. In case of superiority and inferiority, however, the relation assumes the appearance of a one-sided operation; the one party appears to exert, while the other seems merely to receive an influence.
Georg Simmel
あらゆる社会的事象というのは、個人間の相互作用によって成り立っているものだ。つまり各個人は取引において能動的であると同時に受動的な存在なのである。しかし優劣がある場合には、関係は一方的な操作の様相を呈してくる。一方は影響力を行使しているように見え、他方は影響力を受けているようにしか見えないのだ。
The deepest problems of modern life derive from the claim of the individual to preserve the autonomy and individuality of his existence in the face of overwhelming social forces, of historical heritage, of external culture, and of the technique of life.
Georg Simmel
現代生活の最も深刻な問題は、個人が圧倒的な社会的な圧力、歴史的伝統、外部の文化、生活の技術に直面して、自己の存在の自律性と個性を守ろうとする要求から生じている。
Every relationship between two individuals or two groups will be characterized by the ratio of secrecy that is involved in it.
Georg Simmel
二人の個人、あるいは二つの集団の間でのあらゆる関係というものは、それに関わる秘密の程度によって特徴づけられる。
31 - 40 / 43件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
