「主義」についての名言
The conceit of Marxism was the thought that in Communism, economics would be "abolished".
Daniel Bell
マルクス主義の驕りは、共産主義においては経済は「廃止される」と考えたことだ。
Religion is to mysticism what popularization is to science.
Henri Bergson
宗教というのは神秘主義にとってみれば、科学にとっての普及と同じものである。
Fear and destructiveness are the major emotional sources of fascism, eros belongs mainly to democracy.
Theodor Adorno
恐怖と破壊性とはファシズムの主たる感情的源泉であり、エロスは主として民主主義に属するものである。
It is one of the basic tenets of fascist leadership to keep primary libidinal energy on an unconscious level so as to divert its manifestations in a way suitable to political ends.
Theodor Adorno
原始的なリビドーのエネルギーを無意識レベルで保持し、その発現を政治的目的に適した形で転用することは、ファシスト指導者の基本的な信条の一つである。
The error in positivism is that it takes as its standard of truth the contingently given division of labor, that between the science and social praxis as well as that within science itself, and allows no theory that could reveal the division of labor to be itself derivative and mediated and thus strip it of its false authority.
Theodor Adorno
実証主義の誤りは、偶然に与えられた分業、すなわち科学と社会的実践との間の分業、そして科学それ自体の内部的分業を真理の基準として捉え、その分業自体が派生的で媒介されたものであることを明らかにし、その偽りの権威を奪うことのできる理論を許容しないことにある。
Unmediated concepts ... veil the relations between objects. ... They are, therefore, objects of knowledge, but the object which is known through them is not the capitalist system of production itself, but the ideology of its ruling class.
Lukacs Gyorgy
無媒介的な概念は、対象間の関わりを覆い隠す。それゆえ、それらは知識の対象であるのだが、それらを通して知られるところの対象というのは、資本主義的生産システムそのものではなく、その支配階級のイデオロギーなのである。
There is no reasonable doubt that existentialism will soon become the predominant philosophical current among bourgeois intellectuals.
Lukacs Gyorgy
ブルジョア知識人の間で実存主義がすぐにも優勢な哲学的潮流となることに合理的な疑いはないであろう。ブルジョア知識人の間で実存主義がすぐにも優勢な哲学的潮流となることに合理的な疑いの余地はないであろう。
"Rationalism" is a historical concept that contains within itself a world of contradictions.
Max Weber
「合理主義」というのは、その内部に無数の矛盾を含みこんだ歴史的概念である。
A fully unconstrained compulsion to acquire goods cannot be understood as synonymous with capitalism, and even less as its “spirit.” On the contrary, capitalism can be identical with the taming of this irrational motivation, or at least with its rational tempering.
Max Weber
商品を獲得するという完全に無成約な衝動は、資本主義の同義語として解することはできず、ましてその「精神」とすることはよりなしがたい。それどころか、資本主義はこの非合理な動機を飼いならすこと、あるいは少なくともその合理的な抑制と同一視することができるのである。
Communists have always viewed the national question through the prism of the class struggle , believing that its solution has to be subordinated to the interests of the Revolution , to the interests of socialism.
Leonid Brezhnev
共産主義者はつねに階級闘争のプリズムを通して国民的課題をとらえ、その解決は革命の利益、社会主義の利益に従属させねばならぬと信じてきた。
61 - 70 / 73件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
