「類似」についての名言

「類似」についての名言


<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $namae1 in <b>/home/kihiro/eigomeigen.com/public_html/resemblance.php</b> on line <b>303</b><br />

Those who do not want to imitate anything, produce nothing.

Salvador Dali

 

何も真似ようとしない者は、何も生み出しはしない。

サルバドール・ダリ



    




 

Nothing is so common as to imitate one's enemies, and to use their weapons.

Voltaire

 

敵を真似、またその武器を使うことほどありふれたことはないものだ。

ヴォルテール



    




 

If there is such a thing as a good marriage, it is because it resembles friendship rather than love.

Michel de Montaigne

 

もし良い結婚というようなものがあったのなら、それは恋よりも友情に似ているがゆえであろう。

ミシェル・ド・モンテーニュ



    




 

It is doubtful if the oppressed ever fight for freedom. They fight for pride and power — power to oppress others. The oppressed want above all to imitate their oppressors; they want to retaliate.

Eric Hoffer

 

抑圧された者たちが自由のために戦うかどうかは疑わしい。彼らはプライドと力、つまり他者を抑圧する力のために戦う。抑圧された者たちは、何より自分たちを抑圧する者の真似をしたいのである。結局のところ、彼らは復讐がしたいのだ。

エリック・ホッファー



    




 

To think out a problem is not unlike drawing a caricature. You have to exaggerate the salient point and leave out that which is not typical.

Eric Hoffer

 

問題を考えることというのは、風刺画を書くのと似ていなくもない。目立つところを誇張し、特徴に欠ける点を省かねばならぬ。

エリック・ホッファー



    




 

Reality has come to seem more and more like what we are shown by cameras.

Susan Sontag

 

現実は、我々がカメラによって見せられるものにますます似通ってきているように思える。

スーザン・ソンタグ



    




 

In the last half century a larger and larger proportion of our experience, of what we read and see and hear, has come to consist of pseudo‑events.

Daniel J. Boorstin

 

過去半世紀の間に、我々が読んだり見たり聞いたりする経験のますます多くの部分が、疑似イベントで構成されるようになってきている。

ダニエル・J・ブーアスティン



    




 

The news leak is a pseudo‑event par excellence. In its origin and growth, the leak illustrates another axiom of the world of pseudo‑events: pseudo‑events produce more pseudo‑events.

Daniel J. Boorstin

 

ニュースのリークというのは、疑似イベントの最たるものだ。その起源と成長とにおいて、リークは疑似イベントの世界のもう一つの公理を描き出している。すなわち、疑似イベントがさらなる疑似イベントを生み出すのである。

ダニエル・J・ブーアスティン



    




 

While a pseudo‑event is an ambiguous truth, propaganda is an appealing falsehood.

Daniel J. Boorstin

 

疑似イベントは曖昧な真実であるが、プロパガンダは魅惑的な虚偽である。

ダニエル・J・ブーアスティン



    




 

Pseudo‑events thrive on our honest desire to be informed, to have "all the facts," and even to have more facts than there really are.

Daniel J. Boorstin

 

疑似イベントは、情報を得たい、「あらゆる事実」を知りたい、さらには実際よりも多くの事実さえ知りたいという、我々の率直な欲望により育つのである。

ダニエル・J・ブーアスティン



    




 

21 - 30 / 38件 


 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ