「感情」についての名言
Politeness is for people toward whom we feel indifferent, and moods, both good and bad, are for those we love.
Emile-Auguste Chartier(Alain)
礼儀は無関心な人たちのためのものであり、良きにつけ悪しきにつけ気分というものは我々が愛する者たちのためのものなのだ。
The "paradox" is only a conflict between reality and your feeling of what reality "ought to be."
Richard Feynman
「パラドックス」とは、現実とあなたが現実が「そうあるべき」と感じるものとの齟齬にすぎない。
Each religion has got their own way of making you feel like a victim.
Timothy Leary
どの宗教も、あなたを犠牲者と感じさせるための独自の方法を持っているものだ。
Although nothing much can be seen through the mist, there is somehow the blissful feeling that one is looking in the right direction.
Vladimir Nabokov
霧の中では何も見えぬのだが、なぜだか正しい方角を眺めているのだという至福を感じるのだ。
What makes earth feel like Hell is our expectation that it should feel like Heaven.
Chuck Palahniuk
地上を地獄のように感じさせるものというのは、それが天国のようであるべきだとするような我々の期待だ。
Compassion is an unstable emotion. It needs to be translated into action, or it withers.
Susan Sontag
思いやりというのは、不安定な感情だ。それは行動に移されねばならず、さもなくば萎れてしまう。
If you would not feel the horrible burden of Time weighing on your shoulders and crushing you to the earth, be drunken continually.
Eugene O'Neill
肩に伸し掛かり地へと押しつぶす、時という恐るべき重荷を感じたくないのなら、絶えず酔っ払っていることだ。
It's afterwards you realize that the feeling of happiness you had with a man didn't necessarily prove that you loved him.
Marguerite Duras
一緒にいて幸せな気持ちになったからといって、その人を愛しているとはかぎらないと知るのは、後になってのことだ。
If you are to judge a man, you must know his secret thoughts, sorrows, and feelings.
Honore de Balzac
もし人を裁くのなら、その秘めたる思いや悲しみ、感情というのを知る必要があるものだ。
Sometimes I feel so sick at the state of the world I can't even finish my second apple pie.
Banksy
ときに世界の状況にうんざりして、二つめのアップルパイさえ食べきれないことがある。
91 - 100 / 115件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
