「人生」についての名言
The free way of life proposes ends, but it does not prescribe means.
Robert Kennedy
自由な生き方は目的を提案してくるが、それは手段を指示するものではないのだ。
Give me by all means the shorter and nobler life, instead of one that is longer but of less account!
Epictetus
長いが無意味な生などではなく、どうか短くとも高き生を我に与え給え。
Ignorance and error are necessary to life, like bread and water.
Anatole France
パンや水などと同じく、人生には無知や過ちが必要だ。
All changes, even the most longed for, have their melancholy; for what we leave behind us is a part of ourselves; we must die to one life before we can enter another.
Anatole France
自分の一部を置き去りにするので、たとえ待ち望まれたものであっても、あらゆる変化は物憂さを含んでいるものだ。別の生に入っていく前に我々は、一つの生を死なねばならぬのである。
For the majority of people, though they do not know what to do with this life, long for another that shall have no end.
Anatole France
大多数の者は、この生で何をすべきかを知らないにも関わらず、終わりのない別の生を求めているのだ。
Everything one does in life, even love, occurs in an express train racing toward death.
Jean Cocteau
生の中ではすべて、愛でさえ、死に向かって走る特急列車の中で起こるのだ。
There is no danger to the man that knows What life and death is.
George Chapman
生と死が何たるかを知れるものに、危険はない。
Life is too short to spend every day doing something you don't love.
Jack Welch
毎日を好きでもないことをして費やすには、人生は短すぎる。
It vexes me greatly that having to earn my living has forced me to interrupt the work and to attend to small matters.
Leonardo da Vinci
暮らしを立てるため仕事を中断し、些事にかかずらわねばならぬことは、非常に苛立たしいものだ。
I am not working for myself alone, I believe in the absolute necessity for a new art of color, of design, and - of the artistic life.
Vincent van Gogh
自分のためだけに働いているのではなく、色彩の、意匠の、そして芸術的人生のための新たな技術の絶対的な必要性を、私は信じているのだ。
181 - 190 / 324件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
