「結婚」についての名言
In marriage do thou be wise: prefer the person before money, virtue before beauty, the mind before the body; then thou hast a wife, a friend, a companion, a second self.
William Penn
結婚に際しては、賢くあらねばならぬ。お金よりも人柄、美貌よりも美徳、肉体よりも精神を選び給え。さすれば、汝は妻であり友であり仲間であり第二の自己であるものを得るに至るのだ。
The first time you marry for love, the second for money and the third for companionship. Jacqueline Kennedy Onassis
Jacqueline Kennedy Onassis
一度目は愛のために、二回目はお金のため、そして三度目は交遊のために結婚する。
Marriage is to me apostasy, profanation of the sanctuary of my soul, violation of my manhood, sale of my birthright, shameful surrender, ignominious capitulation, acceptance of defeat.
George Bernard Shaw
結婚は私にとって、背信であり、魂の聖域への冒涜であり、人類への違背であり、私の生得権の安売りであり、恥ずべき降伏であり、不名誉な服従であり、敗北の受諾である。
All romances end at marriage.
Thomas Hardy
あらゆるロマンスは、結婚によって終わりを告げる。
When undertaking marriage, everyone must be the judge of his own thoughts, and take counsel from himself.
Francois Rabelais
結婚するときには、誰もが自らの考えを判断し、自分自身と相談しなければならない。
A journey is like marriage. The certain way to be wrong is to think you control it.
John Steinbeck
旅は、結婚のようなものだ。明らかに間違ったやり方というのは、それをコントロールしていると考えることである。
Love is often the fruit of marriage.
Moliere
愛はしばしば、結婚の賜物である。
Marriage is the only war in which you sleep with the enemy.
La Rochefoucauld
結婚とは、敵と一緒に寝る唯一の戦争である。
If you love people you criticize them, and if you don't love them you don't criticize them, you let them go to hell, don't you? To help any kind of friendship, your marriage, your children, you criticize because you love.
Ray Bradbury
人を愛せばこそ、あなたは批判をするのである。もし愛していないのなら、批判をすることはない。ただ彼らを、地獄に落ちるがままにさせておくのではないか。あらゆる友情、結婚、子供たちを助けるために、あなたは愛ゆえに批判するのである。
It is best to marry for purely selfish reasons.
Anita Brookner
純粋に利己的な理由で結婚するのが最善である。
11 - 20 / 30件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
