「過去」についての名言

「過去」についての名言


<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $namae1 in <b>/home/kihiro/eigomeigen.com/public_html/past.php</b> on line <b>303</b><br />

Only those who do not forget past can master the future.

Ba Jin

 

過去を忘れぬ者だけが、未来を修めることができるのだ。

巴金



    




 

When the real is no longer what it was, nostalgia assumes its full meaning.

Jean Baudrillard

 

現実がもはや過去にあったとおりのものではなくなったとき、ノスタルジーは完全な意味を担うこととなるのだ。

ジャン・ボードリヤール



    




 

Criticism and prophecy must be the two categories that meet in the salvation of the past.

Walter Benjamin

 

批判と予言とは、過去の救済において相まみえる二つの範疇でなければならない。

ヴァルター・ベンヤミン



    




 

The past can be seized only as an image which flashes up at the instant when it can be recognized and is never seen again.

Walter Benjamin

 

過去というのは、認識はするが二度とは見られない瞬間において閃くようなイメージとしてのみ、捉えられるものだ。

ヴァルター・ベンヤミン



    




 

Wrongs committed in the distant past are far easier to condemn than to rectify.

Giovanni Boccaccio

 

遠い過去に犯された過ちは、正すより咎める方がはるかに易しい。

ジョヴァンニ・ボッカッチョ



    




 

Destroy the cult of the past, the obsession with the ancients, pedantry and academic formalism.

Umberto Boccioni

 

過去への崇拝、古代への妄執、衒学、学術的な形式主義を破壊せよ。

ウンベルト・ボッチョーニ



    




 

Sweep the whole field of art clean of all themes and subjects which have been used in the past.

Umberto Boccioni

 

過去において用いられたあらゆる主題や題材をすべての芸術分野から一掃せよ。

ウンベルト・ボッチョーニ



    




 

The past is a distraction, a source of envy, enmity, bitterness. Only the present matters, for only in the present can we shape the future.

Stephen Baxter

 

過去とは気を逸らすものであり、恨みや敵意、苦しみの源泉だ。現在だけが重要で、なぜなら現在だけにおいてのみ未来を形作ることができるからだ。

スティーヴン・バクスター



    




 

Gratitude looks to the past and love to the present; fear, avarice, lust, and ambition look ahead.

C. S. Lewis

 

感謝は過去を振り返り、愛は現在を見つめる。しかして恐れ、貪欲、情欲、野望は先を見据えるのである。

C・S・ルイス



    




 

Our whole past experience is continually in our consciousness, though most of it sunk to a great depth of dimness. I think of consciousness as a bottomless lake, whose waters seem transparent, yet into which we can clearly see but a little way.

Charles Sanders Peirce

 

我々の過去の経験はすべて、そのほとんどがかなりの深みに沈んでいるにも関わらず、絶えず意識の中にある。意識は底のない湖のようで、その水は透き通っているようなのだが、しかし見通せるのはわずかだ。

チャールズ・サンダース・パース



    




 

31 - 40 / 40件 


 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ