「時間」についての名言
In the end, today is forever, yesterday is still today, and tomorrow is already today.
William Saroyan
結局のところ、今日は永遠であり、昨日はまだ今日であり、明日はすでに今日なのだ。
I believe that time, with its infinite understanding, will one day forgive me.
William Saroyan
無限の理解を持った時が、いつか私を許してくれるだろうと信じている。
If you would not feel the horrible burden of Time weighing on your shoulders and crushing you to the earth, be drunken continually.
Eugene O'Neill
肩に伸し掛かり地へと押しつぶす、時という恐るべき重荷を感じたくないのなら、絶えず酔っ払っていることだ。
Time is an illusion. Lunchtime doubly so.
Douglas Adams
時間とは幻想である。昼食時間は二重にそうだ。
All human power is a compound of time and patience.
Honore de Balzac
あらゆる人間の力というのは、時間と忍耐との混ぜものだ。
When the time comes to leave, just walk away quietly and don't make any fuss.
Banksy
去るべきときが来たら、ただ静かに立ち去り、騒ぎ立てるな。
Instant gratification is not as good as that gratification which comes dripping slow, over the sere seasons.
Donald Barthelme
すぐに得られる喜びは、枯れゆく季節を超えてゆっくりと滴り落ちる喜びには及ばないものだ。
Boredom is like a pitiless zooming in on the epidermis of time.
Jean Baudrillard
退屈というのは、時の表皮の上を無慈悲に拡大するようなものだ。
The only (putative and misleading!) advantage of being on the move (as long as we keep moving) is that we postpone for a while the moment of that truth.
Zygmunt Bauman
（動き続けているかぎり）動いていることの（想定され、また誤解を招きやすい）唯一の利点というのは、真実の瞬間を先延ばしにすることである。
I have a feeling children spend a good deal of their time humiliating one another. Our whole education is just one long humiliation, and it was even more so when I was a child.
Ingmar Bergman
私は子どもたちが、互いに恥をかかせることに多くのときを費やしているような気がするのだ。我々の教育全体は、ただの長い辱めであって、私が子供の頃においては一層そうだった。
51 - 60 / 75件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
