「誤り」についての名言
All human errors are impatience, the premature breaking off of what is methodical, an apparent fencing in of the apparent thing.
Franz Kafka
あらゆる人為的ミスは、焦り、順序だったものの早まった中断、明らかなものの明らかな回避である。
Experience is the name so many people give to their mistakes.
F. Scott Fitzgerald
経験とは、多くの人が自らの過ちに付ける名前である。
I am more afraid of our own blunders than of the enemy's devices.
Thucydides
私は敵の計略よりも、自らの失策を恐れている。
There are, in every age, new errors to be rectified, and new prejudices to be opposed.
Samuel Johnson
どの時代にも、修正されるべき新たな誤りと、反対される新たな偏見とがあるものだ。
A man should never be ashamed to own he has been in the wrong, which is but saying, in other words, that he is wiser today than he was yesterday.
Alexander Pope
人は間違っていたことを恥じ入るべきではない。それは言い換えるなら、昨日よりも今日はもっと賢いというだけのことだ。
There are those who blame the Press, but in this I think they are mistaken. The Press is such as the public demands, and the public demands bad newspapers because it has been badly educated.
Bertrand Russell
マスコミを非難する者たちがいるが、この点では彼らが間違っているように私には思える。マスコミというのは大衆の要望のようなものであり、大衆は酷い教育のゆえに、酷い新聞を求めるのである。
Even when the experts all agree, they may well be mistaken.
Bertrand Russell
専門家のすべてが同意したとしても、間違いであるかもしれないのだ。
The chief cause of human errors is to be found in the prejudices picked up in childhood.
Rene Descartes
人間の誤りの主な原因は、幼少期に身に着けた偏見にある。
I am indeed amazed when I consider how weak my mind is and how prone to error.
Rene Descartes
自分の精神が如何に弱く、また如何に誤りを犯しがちであるかを知ると、本当に驚くのだ。
It is a general popular error to suppose the loudest complainers for the public to be the most anxious for its welfare.
Edmund Burke
公共のためにもっとも喧しく文句を言う者が、もっとも公共の福祉を危ぶんでいると考えるのは、一般的でありふれた誤りである。
21 - 30 / 48件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
