「必要」についての名言
I have to seem like a human being all the time, but I seldom have to be one. I have people to do that for me.
Alan Bennett
私はつねに人間らしくあらねばならないのだが、しかしそうである必要はめったにない。代わりにやってくれる人がいるのだ。
The angel had told me in my dream that if I wanted to acquire the perfect knowledge I desired, I would have to go to the Moon.
Cyrano de Bergerac
天使は夢の中で私に、私が望んでいる完璧な知識を得るには月へ行く必要があると告げたのだ。
You imagine that what you can't understand is either spiritual or does not exist. The conclusion is quite wrong; rather there are obviously a million things in the universe that we would need a million quite different organs to understand.
Cyrano de Bergerac
あなたは、理解できないものを霊的なものか存在しないものと思う。その結論はまったく違っている。それどころかこの宇宙には、理解するのに数多の完全に異なった器官を必要とするようなものが間違いなく数多あるのだ。
We should work toward a universal linked information system, in which generality and portability are more important than fancy graphics techniques and complex extra facilities.
Tim Berners-Lee
我々は派手なグラフィック技術や複雑な機能追加よりも、もっと汎用性と移植性を重視した普遍的なリンクされた情報システムに取り組む必要がある。
When I invented the web, I didn't have to ask anyone's permission.
Tim Berners-Lee
私がウェブを発明したとき、誰の許可を取る必要もなかった。
Whoever is versed in the jargon does not have to say what he thinks, does not even have to think it properly. The jargon takes over this task.
Theodor Adorno
ジャーゴンに精通している者は、自らの考えを表現する必要もなければ、適切に考える必要さえない。ジャーゴンが、その仕事を引き継ぐのである。
Today progress is so swift in all fields that the education received by young people is only a foundation that requires the constant acquisition of knowledge.
Leonid Brezhnev
今日では、あらゆる分野での進歩は非常に速く、若者が受ける教育は、絶えず知識を習得する必要がある基盤にすぎない。
The worst sort of business is one that grows rapidly, requires significant capital to engender the growth, and then earns little or no money.
Warren Buffett
最悪な類いのビジネスというのは、成長が急速で、その成長を生み出すために大量の資本を必要としているにも関わらず、収益がほとんど、あるいはまったくないようなものである。
Capitalism is all about somebody coming and trying to take the castle. Now what you need is .... you need a castle that has some durable competitive advantage ? some castle that has a moat around it.
Warren Buffett
資本主義とは、誰かがやって来て城を奪おうとするということだ。必要なのは、耐久性のある競争上の優位性を持った城、つまりは周りに堀がある城である。
Perfect humility dispenses with modesty.
C. S. Lewis
完璧な謙虚さは、慎み深さを必要としないものである。
171 - 180 / 184件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
