「他人」についての名言
The individualists stare into each other's eyes and yet deny the existence of each other.
Ingmar Bergman
個人主義者たちは、互いに見つめあいながらもなお、お互いの存在を否定するのだ。
Nature gives up her innermost secrets and imparts true wisdom only to him who seeks truth for its own sake and who craves knowledge in order to confer benefits on others, not on his own unimportant personality.
Helena Petrovna Blavatsky
自然がその奥義を授け、真の叡智を分け与えるのは、真理を自らのために求め、自らの取るに足らない人格にではなく、他者に利益を贈るために知を切望する者にのみである。
To have compassion for those who suffer is a human quality which everyone should possess, especially those who have required comfort themselves in the past and have managed to find it in others.
Giovanni Boccaccio
苦しむ者への思いやりを持つことは、誰もが持つべき人間の資質であり、とりわけ過去において慰めを求め、他者の中にそれを見出すことができた者にとってはなおさらである。
Taste is first and foremost distaste, disgust and visceral intolerance of the taste of others.
Pierre Bourdieu
好みというのは何よりまず、他者の好みへの嫌さ、反感、理屈抜きの不寛容なのである。
Respect is how to treat everyone, not just those you want to impress.
Richard Branson
敬意というのは良い印象を与えたい相手だけでなく、あらゆる人にどう接するかということである。
You can't guarantee success just by following someone else's formula.
Richard Branson
ただ誰かのやり方に従うだけでは、成功は約束されないのだ。
Human entirety can only be what it is when giving up the addiction to others' ends.
Georges Bataille
人間の完全性は、他者の目的への依存を諦めるときにのみ可能なものとなる。
When you get close enough to someone you're never really alone again.
Stephen Baxter
誰かと十分に親しくなったのなら、本当の意味で孤独になることは二度とはないのだ。
Books are not about passing time. They're about other lives.
Alan Bennett
本というのは、暇つぶしのためのものではない。それは他の人生に関わることなのだ。
I have to seem like a human being all the time, but I seldom have to be one. I have people to do that for me.
Alan Bennett
私はつねに人間らしくあらねばならないのだが、しかしそうである必要はめったにない。代わりにやってくれる人がいるのだ。
91 - 100 / 115件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
