「真実」についての名言
Prediction can never be absolutely valid and therefore science can never prove some generalization or even test a single descriptive statement and in that way arrive at final truth.
Gregory Bateson
予測は絶対的に有効なものとはなりえず、それゆえ、科学は何某かの一般化を証明することができないし、単一の記述的言明すら検証できなく、そのようにして最終的な真理に到達することもできないのだ。
Imagination is the queen of truth, and possibility is one of the regions of truth.
Charles Baudelaire
想像力は真実の女王であり、可能性は真実の領域の一つだ。
The sources of the truest truths are inevitably profoundly personal.
Saul Bellow
本当の意味での真理の源泉は、不可避的に非常に個人的なものだ。
For the Romantics and for speculative philosophy, ... to be critical meant to elevate thinking so far beyond all restrictive conditions that the knowledge of truth sprang forth magically, as it were, from insight into the falsehood of these restrictions.
Walter Benjamin
ロマン派と思弁哲学にとって批評的であることというのは、その虚偽への洞察から、あたかも魔法のように真実の知識が湧き出るような、あらゆる制約条件を越えた思考の高揚を意味するのである。
In the pursuit of truth we must beware of being misled by terms which we do not rightly understand.
George Berkeley
真実の追求においては、正しく理解できていない言葉による誤解に注意せねばならない。
Truth is the cry of all, but the game of the few.
George Berkeley
真実とは万人の要求であるが、しかし少数の遊戯なのだ。
Art is magic delivered from the lie of being truth.
Theodor Adorno
芸術とは、真実であるという嘘から解放された魔法である。
Philosophy ... must not bargain away anything of the emphatic concept of truth.
Theodor Adorno
哲学は、真理という強固な概念の何ものをも安売りしてはならないのだ。
The error in positivism is that it takes as its standard of truth the contingently given division of labor, that between the science and social praxis as well as that within science itself, and allows no theory that could reveal the division of labor to be itself derivative and mediated and thus strip it of its false authority.
Theodor Adorno
実証主義の誤りは、偶然に与えられた分業、すなわち科学と社会的実践との間の分業、そして科学それ自体の内部的分業を真理の基準として捉え、その分業自体が派生的で媒介されたものであることを明らかにし、その偽りの権威を奪うことのできる理論を許容しないことにある。
We cannot think any true thought unless we want the true. Thinking is itself an aspect of practice.
Theodor Adorno
真実を求めることなしに、真の思考は不可能である。考えることは、それ自体が実践の一側面なのだ。
181 - 190 / 203件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
