「真実」についての名言

「真実」についての名言


<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $namae1 in <b>/home/kihiro/eigomeigen.com/public_html/truth.php</b> on line <b>303</b><br />

Man can embody truth but he cannot know it.

William Butler Yeats

 

人は真実を具現化することはできても、それを知ることはできないのだ。

ウィリアム・バトラー・イェイツ



    




 

Everything exists, everything is true and the earth is just a bit of dust beneath our feet.

William Butler Yeats

 

すべては存在し、すべてが真実であり、地球とは足元の一抹の塵に過ぎぬものだ。

ウィリアム・バトラー・イェイツ



    




 

Man in his arrogance thinks himself a great work, worthy of the interposition of a deity. More humble, and I believe truer, to consider him created from animals.

Charles Darwin

 

不遜な者は、神の介在に値する偉大な作品だと自らを考える。人間は動物から作られたと考える方が、より謙虚で真実味があると私には思えるのだ。

チャールズ・ダーウィン



    




 

One often makes a remark and only later sees how true it is.

Ludwig Wittgenstein

 

人はしばしば言葉を述べ、ただ後になって、それが如何に真実であるかを知るのだ。

ルートヴィヒ・ウィトゲンシュタイン



    




 

It is quite impossible for a proposition to state that it itself is true.

Ludwig Wittgenstein

 

一つの命題が、それ自体で自ら真であると言明することはまったく不可能である。

ルートヴィヒ・ウィトゲンシュタイン



    




 

To convince someone of the truth, it is not enough to state it, but rather one must find the path from error to truth.

Ludwig Wittgenstein

 

人に真実を得心させるのには、それを述べるだけでは足りないのであって、誤りから真実へと至る道を見つけ出す必要があるのだ。

ルートヴィヒ・ウィトゲンシュタイン



    




 

If religion is only human, and its form is man's form, it follows that everything in religion is true.

Emile-Auguste Chartier(Alain)

 

もし宗教が人間にすぎないもので、その姿が人間の姿であったならば、宗教におけるすべては真実であることになろう。

エミール=オーギュスト・シャルティエ(アラン)



    




 

A poet's purified truth can cause no pain, no offense. True art is above false honor.

Vladimir Nabokov

 

詩人の純粋な真実は、どんな痛みも不愉快も齎すことがない。真の芸術は、偽りの栄誉を超越している。

ウラジーミル・ナボコフ



    




 

The problem is not to discover in oneself the truth of one's sex, but, rather, to use one's sexuality henceforth to arrive at a multiplicity of relationships.

Michel Foucault

 

課題は、自らの性の真実を見出すことではなくむしろ、これより自らの性的傾向を使用して関係性の多様さに到達することである。

ミシェル・フーコー



    




 

Vanity plays lurid tricks with our memory, and the truth of every passion wants some pretence to make it live.

Joseph Conrad

 

虚栄というものは記憶に不気味な罠を仕掛け、どんな熱情の真実も生きながらえさせるためには何某かの見せかけが必要なのだ。

ジョゼフ・コンラッド



    




 

151 - 160 / 202件 


 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ