「言葉」についての名言
Language commonly stresses only one side of any interaction.
Gregory Bateson
言語は通常、どの相互作用においても、ただ一方の側だけを強調するものである。
Rebel against the tyranny of words: 'Harmony' and 'good taste' and other loose expressions which can be used to destroy the works of Rembrandt, Goya, Rodin.
Umberto Boccioni
レンブラント、ゴヤ、ロダンなどの作品を破壊しかねない「調和」「品位」といった類いの大雑把な表現がなす言葉の暴虐に抵抗せよ。
The most successful ideological effects are those which have no need of words, and ask no more than complicitous silence.
Pierre Bourdieu
もっとも功を奏したイデオロギー効果というのは、言葉を必要とせず、共謀的な沈黙をのみ求めるものだ。
To handle a language skilfuly is to practice a kind of evocative sorcery.
Charles Baudelaire
言葉を巧みに操ることは、刺激的な魔術の類いの営みだ。
The work of pure poetry implies the elocutionary disappearance of the poet, who yields the initiative to words.
Stephane Mallarme
純粋詩の制作というのは、言葉へと主導権を譲る詩人の、雄弁なる消失を意味するのである。
We do not write poems with ideas, but with words.
Stephane Mallarme
詩を作るのは考えではなく、言葉だ。
Every word is like an unnecessary stain on silence and nothingness.
Samuel Beckett
あらゆる言葉は、静寂と無とについた不要な染みのようなものだ。
So long as I confine my thoughts to my own ideas divested of words, I do not see how I can be easily mistaken.
George Berkeley
言葉から切り離された思いつきに考えを留めているかぎり、自分がどれだけたやすく間違いを犯すかは分からないだろう。
Whoever is versed in the jargon does not have to say what he thinks, does not even have to think it properly. The jargon takes over this task.
Theodor Adorno
ジャーゴンに精通している者は、自らの考えを表現する必要もなければ、適切に考える必要さえない。ジャーゴンが、その仕事を引き継ぐのである。
I have learned to use the word 'impossible' with the greatest caution.
Wernher von Braun
私は「不可能」という言葉を細心の注意を持って使うことを学んだものだ。
91 - 100 / 102件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
