「興味」についての名言
The feminist analysis of prostitution says that men are using money as power over women. I'd say, yes, that's all that men have. The money is a confession of weakness. They have to buy women's attention. It's not a sign of power; it's a sign of weakness.
Camille Paglia
売春に関するフェミニストの分析によれば、男は女に対しお金を権力として行使しているとされる。そのとおり、男が持っているのはそれだけなのだと、私は言おう。お金とは弱さの告白である。彼らは、女性の関心をお金で買う必要がある。それは権力の表れではない。つまり、弱さの表れなのだ。
I don't want to produce a work of art that the public can sit and suck aesthetically…. I want to give them a blow in the small of the back, to scorch their indifference, to startle them out of their complacency.
Ingmar Bergman
大衆が座って、美しさをしゃぶるような芸術作品が作りたい訳ではない。無関心を焦がし、自己満足から目を覚まさせるため、その腰に一撃を食らわせたいのだ。
A curious paradox: people have only the narrowest private interest in mind when they act, yet they are at the same time more than ever determined in their behavior by the instincts of the mass.
Walter Benjamin
興味深いパラドックスがある。つまり、人々はただ酷く狭隘な私的利益のみを念頭にその行動を決めているのだが、同時に大衆の本能によってその振る舞いがこれまで以上に決定されているということだ。
What, above all, I'm primarily concerned with is the substance of life, the pith of reality.
Alan Bennett
何より私が主に関心を持っているのは、人生の本質、現実の核心だ。
We ought to hate very rarely, as it is too fatiguing; remain indifferent to a great deal, forgive often and never forget.
Sarah Bernhardt
憎まれ口はくたびれるのでめったに口にせず、多くのことに無関心で、よく許し、決して忘れないようにするべきだ。
Objectivity does not simply involve passivity and detachment; it is a particular structure composed of distance and nearness, indifference and involvement.
Georg Simmel
客観性は単に、受動性と超然性を意味するものとは言えない。それは距離や近さ、無関心や関与から成る特定の構造なのであるからだ。
In Marx the dialectical method aims at understanding society as a whole. Bourgeois thought concerns itself with objects that arise either from the process of studying phenomena in isolation, or from the division of labor and specialisation in the different disciplines.
Lukacs Gyorgy
マルクスにおける弁証法的方法は、社会を全体として理解することを目指す。一方ブルジョワ的思考は、孤立した現象の研究プロセスから生じる対象、あるいは各学問の分業や専門化から生じる対象に関心を持つものである。
Other people's indifference is the only horror.
Paul Bowles
他者の無関心こそが、唯一の戦慄なのだ。
I confess that Fermat's Theorem as an isolated proposition has very little interest for me, because I could easily lay down a multitude of such propositions, which one could neither prove nor dispose of.
Carl Friedrich Gauss
正直に言ってフェルマーの定理という単体の命題について私はほとんど興味がない。というのも、このような命題を数多く並べることは容易だが、それらを証明も否定もできないのであるからだ。
41 - 49 / 49件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
